Hi ha una festa a baix al port
I la gent se n’hi va amb els ulls plens d’espurnes, cantant;
Mudadeta hi has anat
Que la vida et somriu amb la força del sol a l’estiu
Afanya’t que no queda temps
La feina se’ns va acumulat
I encara que fóssim eterns
Faltaria temps per a poder-te estimar
Afanya’t que no queda temps
Flors i violes per sopar
I encara que ens escorcollesin
No trobarien un segon de més
Mudadeta tu has tornat
Cap a casa plorant com cada any pels tristos carrers
Es fa tard però tingues fe
Que la fe al capdavall és de franc i no costa diners
Afanya’t que no queda temps
La feina se’ns va acumulant
I encara que fóssim eterns
Faltaria temps per a poder-te estimar
Afanya’t que no queda temps
Flors i violes per sopar
I encara que ens escorcollessin
No trobarien un segon de més
Jo també vindré mudat
A l’ofici de demà
Flors i violes per dinar
Flors i violes i xampany
Afanya’t que no queda temps
La feina se’ns va acumulant
I encara que fóssim eterns
Faltaria temps per a poder-te estimar
Afanya’t que no queda temps
Flors i violes per sopar
I encara que ens escorcollessin
No trobarien un segon de més
Перевод песни Flors i Violes
Там вечеринка в порту,
И люди, он был с глазами, полными искр, певец;
Мудадета, там была
Жизнь, которую ты улыбаешься с силой солнца летом.
Спеши, есть время,
Работа, которую мы накопили,
И хотя мы были вечным
Недостатком времени, чтобы быть в состоянии любить тебя.
Поспеши, пора
Ложиться спать с розами на ужин.
И хотя мы escorcollesin не нашли бы второй Mudadeta, вы вернулись домой, плача, как каждый год на грустных улицах становится поздно, но сохранить веру в то, что вера в конце концов свободна и не стоит денег, спешите, есть время, работа, которую мы копили, и хотя мы были вечным недостатком времени, чтобы быть в состоянии любить тебя.
Поспеши, пора
Ложиться спать с розами на ужин.
И хотя мы escorcollessin
Не нашли бы ни секунды,
Я также приду, переехал
В торговлю завтрашних
Цветов и альтов на обед,
Кровать из роз и шампанского,
Поторопись, есть время,
Работа, которую мы копили,
И хотя мы были вечным
Недостатком времени, чтобы быть в состоянии любить тебя.
Поспеши, пора
Ложиться спать с розами на ужин.
И хотя мы,
Эскорколлесин, не нашли бы и секунды.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы