I’m walking alone and this feeling’s coming over me
Of times that have gone too quickly, much too fast.
An orchestra playing the soundtrack of those memories.
For what it’s worth I leave sleeping dogs lying
And I don’t turn the stones once fallen down
All I want is to forgive and be forgiven
And I can’t wait for that time to come around.
I’ve got a backseat of broken hopes and casualties.
Pockets of wisdom, from here to anywhere.
It seems like the only way out is to go right through.
For what it’s worth I leave sleeping dogs lying
And I don’t turn the stones once fallen down
All I want is to forgive and be forgiven
And I can’t wait for that time to come around.
There it goes and here I am.
Nothing really matters now, nothing really matters.
Through the storm and back again.
Only wish you knew me now. Only wish you knew.
For what it’s worth I leave sleeping dogs lying
And I don’t turn the stones once fallen down
All I want is to forgive and be forgiven
And I can’t wait for that time to come around.
Перевод песни For What It's Worth
Я иду в одиночестве, и это чувство овладевает мной
Времен, которые прошли слишком быстро, слишком быстро.
Оркестр играет саундтрек этих воспоминаний.
Как бы то ни было, я оставляю спящих собак лежать
И не переворачиваю камни, однажды упавшие.
Все, что я хочу-это простить и быть прощенным,
И я не могу дождаться, когда придет время.
У меня есть заднее сиденье разбитых надежд и жертв.
Карманы мудрости, отсюда и куда угодно.
Кажется, единственный выход-пройти через это.
Как бы то ни было, я оставляю спящих собак лежать
И не переворачиваю камни, однажды упавшие.
Все, что я хочу-это простить и быть прощенным,
И я не могу дождаться, когда придет время.
Вот и все, и вот я здесь.
Теперь ничто не имеет значения, ничто не имеет значения.
Сквозь бурю и обратно.
Жаль, что ты не знаешь меня сейчас, жаль, что ты не знаешь.
Как бы то ни было, я оставляю спящих собак лежать
И не переворачиваю камни, однажды упавшие.
Все, что я хочу-это простить и быть прощенным,
И я не могу дождаться, когда придет время.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы