t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » Fusion

Текст песни Fusion (John Forster) с переводом

1993 язык: английский
157
0
3:59
0
Песня Fusion группы John Forster из альбома Entering Marion была записана в 1993 году лейблом Philo, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
John Forster
альбом:
Entering Marion
лейбл:
Philo
жанр:
Музыка мира

It’s a masterpiece of fusion

Just a masterpiece of fusion, if I do say so myself

A true collaboration of the heaviest musicians on the planet

That’s Sakimoto playing the bamboo flute; he’s a monster

And Picho Zuptabuma’s on a vira; check it out

And over on the cabassa; who is that on the cabassa?

Oh yeah; that’s the guy who drove me in from the airport

I forget his name, but he’s a monster too

We’re all just monsters of fusion

We’re intermingling our musics

In a welter of ethnic confusion

This pretty tune was written by Hans Leo Hassler in 1599

I wrote some words and changed about three notes

Now ASCAP says it’s mine

I love constructing albums from objects that I find

From all kinds of folk riffs that’re just sort of out there

Nobody owns them, they’re in public domain

And the foreign musicians who play those folk riffs

Well, they’re just grist for my fevered brain

Mamma don’t take my copyright

Gimme that folk riff copyright

Mamma don’t take my copyright from me

There’ve been slurs and innuendos

There’ve been nasty little comments

I don’t bother to respond to them; they roll right off my back

I’m well aware that there’s an element you could call exploitation

In the way that I appropriate the cultures of these peoples for my own

commercial purposes

But everyone who works for me gets credit, and royalties, and Grammies

And a chance to ride to stardom on my coattails

But hey, let’s just remember who’s the genius here

Who is the master of Fusion

Fusion

It’s a matter of finders keepers

'Cause there ain’t no copyrights in fusion

Fusion

We’re all just rippin' off each other

In a jungle of ethical confusion

Fusion

And it’s a hell of a lot of fun, fun

A hell of a lot of fun, fun

Fusion

I’m thinkin' this song is a labalber (?)

Перевод песни Fusion

Это шедевр слияния,

Всего лишь шедевр слияния, если я скажу, что это мое

Настоящее сотрудничество с самыми тяжелыми музыкантами на планете,

Это Сакимото, играющий на бамбуковой флейте; он монстр,

А Пичо Зуптабума на Вира; зацените его

Снова и снова на кабасе; кто это на кабасе?

О да, это тот парень, что привез меня из аэропорта,

Я забыл его имя, но он тоже монстр.

Мы все просто монстры слияния,

Мы вплетаем нашу музыку

В пучину этнической неразберихи.

Эта красивая мелодия была написана Хансом Лео Хасслером в 1599 году.

Я написал несколько слов и изменил около трех нот,

Теперь АСКАП говорит, что это мое.

Я люблю строить альбомы из предметов, которые я нахожу

Из всех видов фолк-риффов, которые просто там.

Никто не владеет ими, они в свободном владении.

И иностранные музыканты, играющие те народные риффы.

Что ж, они просто воняют в мой возбужденный мозг.

Мама, не забирай мои копирайты,

Дай мне эти народные копирайты.

Мама, не забирай у меня мои авторские права.

Были оскорбления и намеки,

Были неприятные маленькие комментарии,

Я не потрудился ответить на них; они скатываются прямо с моей спины.

Я прекрасно понимаю, что есть элемент, который можно назвать эксплуатацией,

Так, как я отношусь к культуре этих народов для себя.

в коммерческих целях,

Но каждый, кто работает на меня, получает кредит и роялти, и Грэмми,

И шанс прокатиться на славу на моих койтах,

Но эй, давай просто вспомним, кто здесь гений.

Кто хозяин слияния?

Слияние-

Это вопрос хранителей искателей.

Потому что в fusion Fusion нет никаких авторских

Прав, мы все просто отрываемся друг от друга

В джунглях этической путаницы

Fusion,

И это чертовски весело, весело.

Чертовски весело, весело.

Fusion,

Я думаю, эта песня-лабальбер (?)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Article Nine
1993
Entering Marion
Bye Bye Future
1993
Entering Marion
Entering Marion
1993
Entering Marion
In The Closet
1997
Helium
A Mismatch Made In Hell
1997
Helium

Похожие треки

Deadwood
1995
Eric Taylor
Sailin' Around
1986
John Prine
Let's Talk Dirty In Hawaiian
1986
John Prine
Lulu Walls
1986
John Prine
If She Were You
1986
John Prine
I Just Want To Dance With You
1986
George Strait
Linda Goes To Mars
1986
John Prine
I Was Educated by Myself
1999
Richie Havens
Fine Flowers In the Valley
1994
Barbara Dickson
Never
2000
Ronan Hardiman
World's Apart
2000
Ronan Hardiman
That Place in Your Heart
2000
Ronan Hardiman
Heaven (Waiting There for Me)
2000
Ronan Hardiman
What Is Life?
1993
Black Uhuru
What Do You Hear in These Sounds
1997
Dar Williams

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III The Dubliners Amália Rodrigues John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Pete Seeger Xuxa Arlo Guthrie
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования