I’ve lived for a high school grades and runinng round a track
I’ve lived for a hundred girls that have never called me back
I’ve lived for the stage playing in a rock and roll band
But thats all gonna end someday and I’ll have nowhere to stand
I’ve lived for the future and especially the past
But tomorrow never got here and the memories don’t last
So I’m taking all I thought I knew and throwing it away
I’m gonna start living for everything and I’m living for today
I’ve lived for a party poppin pills to drinking booze
I’ve lived for every music star country, rock, pop, dance and blues
The partying leaves you empty and the songs they always end
And as much fun as the booze is it makes a pretty shitty friend
I’ve lived for being myself and lived with being someone else
And though neither one was perfect the first was better for my health
And I’m done caring what people think about the things I say
I’m living for no strangers praise man I’m living for today
Oh, I dont think that its too morbid to say
Oh, We all might die tomorrow come what may
Like I shoulda loved the day my dear dad passed away
Your living for everything when your living for today
So forget all that other stuff and start living for today
Dodedah.
Dodedah.
I must have lived for more things than there are names to call
But right now I’m just living for a soft spot to fall
You see I’m tired but I’m happy cause thats what living for today can do
But it sure has been easy since I’ve been living every day with you
Yeah it sure has been easy since I’ve been living every day with you
Yeah
Перевод песни For Today
Я жил ради старшей школы и бегал по треку,
Я жил ради сотни девушек, которые никогда не перезванивали мне.
Я жил на сцене, играя в рок-н-ролльной группе.
Но это все когда-нибудь закончится, и мне некуда будет стоять.
Я жил ради будущего, и особенно прошлого,
Но завтра никогда не наступит, и воспоминания не останутся в прошлом.
Поэтому я забираю все, что, как мне казалось, я знал, и выбрасываю его.
Я собираюсь начать жить ради всего, и я живу ради сегодняшнего дня.
Я жил ради вечеринки, глотал таблетки и пил выпивку.
Я жил для каждой звезды музыки, страны, рока, поп-музыки, танца и блюза.
Вечеринки оставляют тебя пустым, а песни всегда заканчиваются.
И так же весело, как выпивка, это делает довольно дерьмового друга.
Я жил ради того, чтобы быть собой и жить с кем-то другим.
И хотя ни один из них не был идеальным, первый был лучше для моего здоровья,
И мне все равно, что люди думают о том, что я говорю.
Я живу без незнакомцев, восхваляю человека, ради которого живу сегодня.
О, я не думаю, что это слишком болезненно сказать.
О, мы все можем умереть завтра, приди, как бы мне ни
Хотелось, чтобы я любил тот день, когда мой дорогой папа умер,
Ты живешь для всего, когда ты живешь сегодня.
Так что забудь обо всем остальном и начни жить сегодняшним днем.
Додеда.
Додеда.
Должно быть, я жил ради большего, чем есть имена,
Но сейчас я просто живу ради мягкого места, чтобы упасть.
Ты видишь, я устал, но я счастлив, потому что это то, что может сделать жизнь сегодня.
Но, конечно, это было легко с тех пор, как я живу с тобой каждый день.
Да, это было легко с тех пор, как я жил с тобой каждый день,
Да.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы