Текст песни Fremdkörper (Such A Surge) с переводом

Ich frage mich woran es liegt

Warum wird er immer größer dieser Unterschied

Zwischen dem was man eigentlich sagen will

Und dem was man dann sagt

Irgendwann hält man halt lieber still

Doch ich lieg wieder mal nur knapp daneben

Neben mir selbst und hör mich schrein

Kenn ich den, ich müßt mal kurz mal überlegen

Was, soll das da etwa ich sein

Vielleicht hab ich meine letzte Chance verpasst

Vielleicht hab ich hier noch niemals reingepasst

Vielleicht alles von Anfang an falsch angefasst

Vielleicht schon immer nur mich und nicht dich gehasst

Was ist los wo kommt das her

Ich erkenn mein Gesicht im Spiegel nicht mehr

Fremdkörper

Fremdkörper

So sehr ich mich auch dagegen wehr

Alles bleibt fremd

Ich frage mich, was mit mir geschieht

Seh alles von Oben, beobachte mich selbst wie ein Satellit

Zwei Flaschen Rotwein, ich schließ mich ein, bin gern allein

Pathetisch, kitschig wie die schlechtesten Filme mit Meg Ryan

Und glaub auf einmal zu erkennen, was die andern blind macht

Und glaub auf einmal zu wissen, was sie nicht zuhören lässt

Als könnt ich spüren was alles in uns so kalt macht

Vielleicht lieg ich deshalb wach … die ganze Nacht

Vielleicht hab ich meine letzte Chance verpasst

Vielleicht hab ich hier noch niemals reingepasst

Vielleicht alles von Anfang an falsch angefasst

Vielleicht schon immer nur mich und nicht dich gehasst

Was ist los wo kommt das her

Ich erkenn mein Gesicht im Spiegel nicht mehr

Fremdkörper

Fremdkörper

So sehr ich mich auch dagegen wehr

Alles bleibt fremd

Was ist los wo kommt das her

Ich erkenn mein Gesicht im Spiegel nicht mehr

Fremdkörper

Fremdkörper

So sehr ich mich auch dagegen wehr

Alles bleibt fremd

Fremdkörper

Fremdkörper

So sehr ich mich auch dagegen wehr

Alles bleibt fremd

Перевод песни Fremdkörper