Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Fingertips (Squeeze) с переводом

2007 язык: английский
79
0
5:41
0
Песня Fingertips группы Squeeze из альбома Ridiculous - Expanded Reissue была записана в 2007 году лейблом Mercury, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Squeeze
альбом:
Ridiculous - Expanded Reissue
лейбл:
Mercury
жанр:
Иностранный рок

You infiltrate my every hour

You bug me like a flea

I only wish I had the power

To cut you free of me

Like some crustacean on my hull

You stick with me and make life dull

How can I make you see

I’m in love with you?

You typify the things to me

That I no longer do

So get a grip and let me be

And my life will improve

Leave me alone, get off my case

You’re always there right in my face

But that is nothing new

I’m so in love with you

It’s funny how I loved you like

The bottle at my lips

And when I fell off of my bike

My life had been eclipsed

By all the grief and disbelief there at your finger

At your fingertips

You hoover up the very words

I choose to throw away

I know some people never learn

So how can I complain?

You hiss at me and make me shake

Like some old grumpy rattlesnake

Let’s think this through again

I’m so in love with you

It’s funny how I loved you like

The bottle at my lips

And when I fell off of my bike

My life had been eclipsed

By all the grief and disbelief there at your finger

At your fingertips

Перевод песни Fingertips

Ты проникаешь в меня каждый час,

Ты пугаешь меня, как блоху.

Жаль, что у меня нет сил

Освободить тебя,

Как ракообразное на моем корабле.

Ты остаешься со мной и делаешь жизнь скучной.

Как я могу заставить тебя увидеть?

Я влюблен в тебя?

Ты типизируешь для меня

То, чего я больше не делаю.

Так возьми себя в руки и позволь мне быть,

И моя жизнь улучшится.

Оставь меня в покое, убирайся с моего дела,

Ты всегда рядом, прямо перед моим лицом,

Но это ничего нового.

Я так влюблена в тебя.

Забавно, как я любил тебя, как

Бутылку у моих губ,

И когда я упал с велосипеда.

Моя жизнь была затмлена

Всем горем и недоверием, там, на твоем пальце,

На кончиках твоих пальцев,

Ты копаешься в тех самых словах,

Которые я решил выбросить.

Я знаю, что некоторые люди никогда не учатся,

Так как я могу жаловаться?

Ты шипишь на меня и заставляешь меня трястись,

Как старую ворчливую гремучую

Змею, Давай подумаем еще раз.

Я так влюблена в тебя.

Забавно, как я любил тебя, как

Бутылку у моих губ,

И когда я упал с велосипеда.

Моя жизнь была

Омрачена горем и недоверием там,

У тебя на кончиках пальцев.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Labelled With Love
1981
East Side Story
Cool for Cats
1989
Singles - 45's And Under
Up the Junction
1979
Cool For Cats
I Want You
1979
Up The Junction
Grouch Of The Day
2007
Ridiculous - Expanded Reissue
Daphne
2007
Ridiculous - Expanded Reissue

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.