Feels like yesterday
Feels like years ago
When I hear you on my radio
I can’t tune you out
I can’t change my tune
I can’t see that changing anytime soon
And on the other side of every street
I swear I see you and I skip a beat
But when I look again
It is never you
It’s a dream that’s never coming true
And it feels like yesterday that you were here
And it feels like years that you’ve been gone
Ooh
Well I can picture you so vividly
Yeah I can feel you breathing next to me
On that fire escape in the summer heat
Seven stories from the street
And then the real world starts to look so strange
Like a painted backdrop on a stage
And this bowl of fruit isn’t edible
This world is two-dimensional
Yeah
And it feels like yesterday that you were here
And it feels like years that you’ve been gone
And it feels so far away and yet so near
And it feels like years that you’ve been gone
Ooh
Перевод песни F.L.Y.
Такое чувство,
Будто вчера было много лет назад,
Когда я слышу тебя по радио.
Я не могу остановить тебя.
Я не могу изменить свою мелодию.
Я не вижу, чтобы это изменилось в ближайшее время.
И на другой стороне каждой улицы,
Клянусь, я вижу тебя и я пропускаю бит,
Но когда я смотрю снова.
Это никогда не ты,
Это мечта, которая никогда не сбывается,
И кажется, что вчера ты был здесь,
И кажется, что годы прошли.
У-у ...
Что ж, я могу представить тебя так ярко.
Да, я чувствую, как ты дышишь рядом со мной
На этой пожарной лестнице в летнюю жару,
Семь этажей с улицы,
А затем реальный мир начинает выглядеть так странно,
Как нарисованный фон на сцене,
И эта чаша с фруктами не съедобна.
Этот мир двухмерен.
Да!
И кажется, будто вчера ты был здесь,
И кажется, что годы прошли,
И кажется, что ты так далеко, и все же так близко,
И кажется, что годы прошли.
У-у ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы