These endless sufferings will never stop
Your departure’s brought emptiness in my mind
I hear the angels singing your funeral hymn
Memories of you remind me of your wasted life
Why did you leave me here without telling a last goodbye?
Dark thoughts come to me
And contaminate my mind
So many tears I have shed thinking of you
So many nights I have suffered from your absence
These endless sufferings will never stop
Your departure’s brought nothingness in my heart
I hear the angels weeping your funeral hymn
Memories of you remind me of your wasted life
Why did you leave me here without telling me a last goodbye?
Dark thoughts come to me
And contaminate my mind
So many tears I have shed thinking of you
So many nights I have suffered from your absence
The despair is getting more and more intense
So this funeral hymn will be your last one
I’m doomed for eternity to follow this mourning path
Перевод песни Funeral Hymn
Эти бесконечные страдания никогда не прекратятся.
Твой уход принес пустоту в мой разум,
Я слышу, как ангелы поют твой похоронный гимн.
Воспоминания о тебе напоминают мне о твоей потерянной жизни.
Почему ты оставил меня здесь, не попрощавшись в последний раз?
Темные мысли приходят ко мне
И оскверняют мой разум.
Столько слез Я пролил, думая о тебе.
Так много ночей я страдал от твоего отсутствия.
Эти бесконечные страдания никогда не прекратятся.
Твой уход не принес ничего в мое сердце,
Я слышу плач ангелов, твой похоронный гимн.
Воспоминания о тебе напоминают мне о твоей потерянной жизни.
Почему ты оставил меня здесь, не сказав мне о прощании?
Темные мысли приходят ко мне
И оскверняют мой разум.
Столько слез Я пролил, думая о тебе.
Так много ночей я страдал от твоего отсутствия,
Отчаяние становится все более и более сильным.
Так что этот похоронный гимн будет твоим последним.
Я обречен на вечность следовать по этому траурному пути.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы