I’ve heard it before so take your best shot
it’s all ups and downs trying to reach the top
you think you know what my life’s about
but i’m not being negative i’m just facing up.
there’s more downs than ups, you have to realize
i don’t have a plan i just try to live my life
it’s hard to get by with people knocking you down
sometimes you just gotta wear that frown
it’s not being negative when it’s the truth
no one has a plan, no one’s looking out for you
i’m not saying give up, that’s just how it is
but it’s not my job to make the bad positive.
you rise and you fall,
and then you fall some more
pick yourself back up, go back for more
i learned it from life
didn’t learn it from you
just because i don’t show it doesn’t mean that i’m through
you’ll never know what my life’s about
cause when i’m down you think i’m out
Перевод песни Facing Up
Я слышал это раньше, так что сделай свой лучший выстрел.
это все взлеты и падения, пытающиеся достичь вершины,
ты думаешь, что знаешь, о чем моя жизнь,
но я не отрицаю, я просто смотрю вверх.
есть больше падений, чем взлетов, ты должен понять, что у меня нет плана, я просто пытаюсь жить своей жизнью, трудно обойтись без людей, сбивающих тебя с ног, иногда тебе просто нужно надеть это хмурое лицо, это не отрицательно, когда это правда, у никого нет плана, никто не смотрит за тобой.
я не говорю, что сдавайся, так
и есть, но это не моя работа-делать плохое позитивным.
ты поднимаешься и падаешь,
а затем падаешь, еще немного
поднимаешь себя, возвращаешься за большим.
я узнал это от жизни,
не узнал этого от тебя,
только потому, что я не показываю, это не значит, что я прошел,
ты никогда не узнаешь, что такое моя жизнь,
потому что, когда мне плохо, ты думаешь, что я ухожу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы