Pass around the bottle
Maybe share a little smoke
Maybe get lucky
Maybe get your heart broke
All the stars in the skies
The fools and the wise
Play music in your head
The red wine’s red
Five alarm fire
A pretty little mess
Keepin' no secrets
In a little black dress
All I keep thinkin' I must confess
Is a little less more and a little more or less
I got a few strings left on this guitar
We’re all crammed into this dingy bar
And we all know what’s up and what’s going down
Ain’t we havin' fun, ain’t we havin' some fun yeah
Ain’t we havin' some fun now
Tops keep poppin'
The room keeps spinnin'
An' I’ll keep strummin'
If you’ll keep grinnin'
With the lights down low
Music up loud
In the heart of the night
On the edge of the crowd
There’s magic in the air
Tell the truth if you dare
I’d be the second to admit it
Yes I’m scared
Tell me where you’re goin' honey
I’ll follow you anywhere
I got a few strings left on this guitar
And we’re all crammed into this dingy bar
We all know what’s up and what’s going down
Ain’t we havin' fun, ain’t we havin' some fun yeah
Ain’t we havin' some fun now
I ain’t gonna ask you for anything more
Than your heart would want to allow
I know we’re all weary
From the weight of the world anyhow
Tell me where you’re going honey
Won’t you tell me where you’re going honey
Come on tell me where you’re going honey
I’ll follow you anywhere
I got a few strings left on this guitar
And we’re laughing out loud in this dingy bar
And we all know what’s up
I got a few songs left in this guitar
It’s time to get out of this dingy bar
'Cause we all know what’s up has gotta come down
Ain’t we havin' fun, ain’t we havin' some fun
Ain’t we havin' fun, ain’t we havin' some fun yeah
Ain’t we havin' fun, ain’t we havin' some fun now
Ain’t we havin' some fun now
Перевод песни Fun
Пройдите вокруг бутылки,
Может, разделите немного дыма,
Может быть, повезет.
Может быть, твое сердце разбило
Все звезды в небесах,
Глупцы и мудрецы
Играют музыку в твоей голове,
Красное вино красное.
Пять тревог, огонь,
Довольно маленький беспорядок,
Не хранящий секретов
В маленьком черном платье.
Все, что я продолжаю думать, я должен признаться,
Немного меньше, больше и немного больше или меньше.
У меня осталось несколько струн на этой гитаре,
Мы все запихнуты в этот грязный бар,
И мы все знаем, что происходит и что происходит.
Разве мы не веселимся, разве мы не веселимся?
Разве нам сейчас не весело?
Вершины продолжают
Хлопать, комната продолжает вращаться,
И я буду продолжать шуметь,
Если ты будешь продолжать улыбаться
С приглушенным светом.
Громкая музыка
В сердце ночи
На краю толпы.
Волшебство витает в воздухе,
Скажи правду, если ты посмеешь,
Я буду второй, кто это признает.
Да, мне страшно.
Скажи мне, куда ты идешь, милый,
Я пойду за тобой куда угодно.
У меня осталось несколько струн на этой гитаре,
И мы все запихнуты в этот грязный бар,
Мы все знаем, что происходит и что происходит.
Разве мы не веселимся, разве мы не веселимся?
Разве нам сейчас не весело?
Я не стану просить тебя ни о чем большем,
Чем твое сердце хотело бы позволить.
Я знаю, мы все устали
От тяжестей этого мира, во всяком случае.
Скажи мне, куда ты идешь, милая?
Не скажешь мне, куда ты идешь, милая?
Ну же, скажи мне, куда ты идешь, милая,
Я пойду за тобой куда угодно.
У меня осталось несколько струн на этой гитаре,
И мы громко смеемся в этом грязном баре,
И мы все знаем, что происходит.
У меня осталось несколько песен на этой гитаре.
Пора выбираться из этого грязного бара,
потому что мы все знаем, что происходит, должно произойти.
Разве мы не веселимся, разве мы не веселимся,
Разве мы не веселимся, разве мы не веселимся, да?
Разве мы не веселимся, разве мы не веселимся сейчас?
Разве нам сейчас не весело?

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы