Hollywood ain’t calling for me
And it don’t look like she’s falling for me
Well, city girls and me ain’t meant to be
I got caught sippin' moonshine, from a mayonnaise jar
And now, moonlight hits a squad car
I got a head full of bootleg, a gut full of butterflies
A ringing in my ears, and a sting in my eye
Well the city took away my girl today
For the lights and the money
She said «Well that’s the showbiz honey.»
But now, Hollywood ain’t calling for me
And it don’t look like she’s falling for me
Well, city girls and me ain’t meant to be
So now she’s leaving for California
Riding them silver wings, all perfumed up
And saying pretty things
So live and learn, let me burn, and I’ll admit when I’m beat
If I’m an angry young man, Well lord weren’t you sweet
I was working on my looks, Reading all her books
And doing the best I can, to be her biggest fan
But now, Hollywood ain’t calling for me
And it don’t look like she’s falling for me
Well, city girls and me…
Red rover, red rover
Won’t you send her on back over
I think I know what drove her away
So come on whiskey sour
Come around and lay me low
She’s spending her nights under city lights
And I’m sure she ain’t alone
But now, Hollywood ain’t calling for me
And it don’t look like she’s falling for me
Well, city girls and me…(Repeat)
Перевод песни City Girls
Голливуд не зовет меня,
И не похоже, что она влюбляется в меня.
Что ж, городским девочкам и мне не суждено быть вместе.
Я попался, потягивая самогон из баночки с майонезом,
И теперь лунный свет падает на патрульную машину,
У меня голова полна бутлега, кишка полна бабочек,
Звон в ушах и жало в глазах.
Что ж, сегодня город забрал мою девушку
Ради огней и денег.
Она сказала: "Ну, это шоу-бизнес, милая"
, но теперь Голливуд не зовет меня,
И не похоже, что она влюбляется в меня»
Что ж, городским девочкам и мне не суждено быть вместе.
Так что теперь она уезжает в Калифорнию
Верхом на серебряных крыльях, все надушено
И говорит красивые вещи,
Так что живи и учись, позволь мне сгореть, и я признаюсь, когда меня побьют.
Если я злой молодой человек, что ж, Боже, разве ты не был милым?
Я работал над своей внешностью, читал все ее книги
И делал все, что мог, чтобы быть ее самым большим поклонником,
Но теперь Голливуд не зовет меня,
И не похоже, что она влюбляется в меня.
Ну, Городские девчонки и я ...
Красный Ровер, красный Ровер.
Разве ты не отправишь ее обратно?
Думаю, я знаю, что ее прогнало.
Так давай же, виски кислый.
Подойди и уложи меня на дно.
Она проводит свои ночи под городскими огнями,
И я уверен, что она не одна,
Но теперь Голливуд не зовет меня,
И не похоже, что она влюбляется в меня.
Что ж, Городские девчонки и я...(повторяется)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы