Eva Luna
Dressed down in a winter coat
Did turn your ear
Talking backwards
Words written in a sullen tone
Short and sincere
As light hits Brigadoon
The stolen interlude
Torn and battered
Thin and shattered
Spotlight on Eloise
Softly in between
Sweetly haggard
Darkly lacquered
A caution blows
On the good things
And the fine things
Impatience flows
If you take time
It’s a fine line
Throw stones in the wishing well
What’s next you can never tell
The outline of what we’ve lived through
Sleep well but when you die
I’ll say it serves you right
The outline of what’s around you
Won’t haunt you anymore now
Dulcinea never settled for simple crap
But I had no choice
Careening madly
It wasn’t long before the sun went down
And I lost your voice
Night falls on Araby
Spoken ineffably
And these ankles, so newfangled
Dipped in Erigeron
Basil tarragon
Lost in chatter
Caught in fetters
Silence slows
As the light falls
It’s a tough call
And so I fold
Would it take me
To know me?
Throw stones in the wishing well
What’s next you can never tell
The outline of what’s around you
Sleep well but when you die
I’ll say it serves you right
The outline of what we’ve been through
Won’t haunt you anymore now
Liar!
Перевод песни Eva Luna
Ева Луна,
Одетая в зимнее пальто,
Перевернула твое ухо,
Говоря
Слова, написанные мрачным тоном,
Короткие и искренние,
Как свет, поражает Бригадуна,
Украденная интерлюдия,
Разорванная и разбитая,
Тонкая и разбитая.
Прожектор на Элоизе
Мягко посередине.
Сладко изможденный
Темным лаком,
Осторожность дует
На хорошие вещи,
И прекрасные вещи,
Нетерпение течет.
Если ты не торопишься ...
Это тонкая грань.
Бросай камни в колодец желаний.
Что будет дальше, ты никогда не узнаешь.
Очертания того, через что мы прошли.
Спи спокойно, но когда умрешь.
Я скажу, что это служит тебе прямо
Очертанием того, что вокруг тебя
Больше не будет преследовать тебя, теперь
Дульсинея никогда не соглашалась на простую чушь,
Но у меня не было выбора.
Безумно
Беспокоясь, незадолго до того, как солнце зашло.
И я потерял твой голос.
Ночь обрушивается на Араби,
Сказанное невыразимо,
И эти щиколотки, такие новомодные,
Погруженные в эригерон,
Василий Таррагон,
Затерянный в болтовне,
Пойманный в оковах,
Тишина замедляется,
Когда падает свет.
Это непростой вызов.
И вот я сворачиваюсь.
Нужно ли мне
Знать меня?
Бросай камни в колодец желаний.
Что будет дальше, ты никогда не узнаешь.
Очертания того, что вокруг тебя.
Спи спокойно, но когда умрешь.
Я скажу, что это поможет тебе,
Наброски того, через что мы прошли,
Больше не будут преследовать тебя.
Лжец!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы