Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Grosse Soehne, grosse Maenner von Welt.
Worueber heute Ihr bevorzugt noch nicht sprechen wollt,
Ist die Farbe, die Euch so gefaellt.
Es weht ein andrer Wind und wer,
Wer garantiert, dass wir uns morgen noch gegenueberstehn,
Um irgendwohin zu gehn.
— Wir werden sehn.
Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Toechter Europas, frank und frei.
Und ich verzicht' wie nichts auf meine Greencard,
Wenn Euch vielleicht dann wohler ist dabei — es sei.
Worum es mir geht, ist,
Dass Du nie vergisst.
Ich weisws, Du weisst,
Wovon wir sprechen, wenn wir wissen,
Dass wir Europa heissen
Und uns verdammt vermissen.
Nananananananananana…
Europa!
Nananananananananana…
Europa!
Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Dunkle Gestalten, uniformiert in Eurer Niedertracht.
Und wie lange noch steht Eurer Inszenierung entgegen,
unsrer saftgen' Ubermacht.
Es geht um Mythen der Vernunft,
Und die Boheme bohemisiert
Und deklassiert das Reaktionaer als sekundaer.
Primaer wollen wir die Dame Europa hierher.
Und jetzt und heute noch — sofort und mehr.
Nananananananananana…
Europa!
Перевод песни Europa (Falco Symphonic)
Я вижу, что все вы ревю,
Большой сын, большой человек мира.
О чем сегодня вы не хотите говорить,
Это цвет, который вам так нравится.
Дует чужой ветер, и кто,
Кто гарантирует, что завтра мы еще встретимся,
Чтобы куда-то идти.
- Мы увидим.
Я вижу, что все вы ревю,
Тохтер Европы, Франк и свободный.
И я отказываюсь от своей Greencard, как ничто,
Если, может быть, вам тогда будет удобнее - пусть будет.
В чем дело мне,
Что ты никогда не забудешь.
Я знаю, что ты знаешь,
О чем мы говорим, когда знаем,
Что мы зовемся Европой
И чертовски скучать по нам.
Nananana свете отдать все на свете отдать…
Европа!
Nananana свете отдать все на свете отдать…
Европа!
Я вижу, что все вы ревю,
Темные фигуры, одетые в ваш низенький костюм.
И как долго еще будет стоять ваша постановка,
нашей saftgen' Ubermacht.
Речь идет о мифах разума,
И Богема bohemisiert
И деклассирует ответ как вторичный.
- Давайте сюда леди Европу.
И сейчас, и сегодня - сразу и больше.
Nananana свете отдать все на свете отдать…
Европа!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы