Текст песни Espace temps (Le Dé) с переводом

Ça me fait chier d’entendre tic-tac, j’pourrais t’dire que le temps passe

Mais j’voudrais pas te faire un remake tout naze des Neg’Marrons

Je m’exaspère à chaque seconde, en 2D, j’suis un hexagone

Dès que je kick ma race, tu peux dire paix à ton âme

Et j’aimerais que toute l’Afrique connaisse mon putain d‘blaze

J’me casse en Westaf en première putain d’classe

À tous ceux qui s’esclaffent et qui m’prenaient pas pour une menace

J’sais bien que j’ai sorti que 2 sons cette année mais crois pas que j’n3s

J’m’apprête justement à augmenter mon niveau de manière exponentielle

J’sais bien que t’as repéré le potentiel, faut que je rentre en scène

Faut que je rentre en transe, faut que je pète tout en France, quitte à finir

en sang

Mais pour ça, faut que je sorte de ma planque

Faut que je sorte de ma chambre

Faut que je sorte l’argent de mon compte en banque

Faut pas qu’ils attendent, j’veux qu’ils m’entendent maintenant

Maman, je rentrerai tard, il faut que je rentre dedans

Donc, mets l’diner au frais mais quand je rentrerais, mets l’champagne dans un

seau

Attends pour les glaçons, j’sais pas le temps qu’il faut

J’ai pas le temps qu’il faut, j’ai pas le temps qu’il faut, faut, faut

Je n’ai pas le temps qu’il faut, quelqu’un pour me dire le temps qu’il faut

Ça prendra le temps qu’il faut, ça prendra le temps qu’il faut

Et le jour où ça se passera, on dira, c’est pas trop tôt

Rah, mec, c’est la merde

Déjà 23 bougies et encore tant de choses à faire sur la planète Terre

Avant la fin de ma vie, faut qu’j’aille à tout prix

Rendre visite à la famille à Kigali, faire de la montagne

Grimper le Rwenzori à dos d'âne

Au bras d’une belle femme apprendre le tango argentin

Nager avec des requins, courir avec les Masaï

Et boire le thé des bédouins

Voir la ceinture de corail, bref, quitter le monde citadin

Mais pour ça, faut du flouze

Faudrait que j'épouse une fille de bourge

Que je m’use au boulot chaque jour ou que je fasse un braco

Que je trouve des lingots d’or

C’est triste mais dans notre société

Si t’as pas de monnaie, t’es pire que mort

La loi du chiffre régit nos vies, c’est comme ça

Triste constat, j’refuse ce dictât, au risque de passer pour un paria

Idéaliste de père en fils, dans la famille, c’est génétique

Les carriéristes, on les envie pas

J’ai pas le temps qu’il faut, j’ai pas le temps qu’il faut, faut, faut

Je n’ai pas le temps qu’il faut, quelqu’un pour me dire le temps qu’il faut

Ça prendra le temps qu’il faut, ça prendra le temps qu’il faut

Et le jour où ça se passera, on dira, c’est pas trop tôt

Jeune homme ambitieux parti en mission

Ma réussite se traduira par un show case privé en dessous de l’Arc de triomphe

En dessous du Christ de Rio mais pour ça, faut que j'écrive avec brio

Puis faut que je rentre en studio pour enfin sortir de ce silence radio

Quitte à vendre mes CD’s sur les plages de France

Fier comme Aldo Maccione, fort comme Joe DiMaggio

Mon père m’a dit de changer la donne

Revendiquez ma cause, jeune liégeois qui ne parle pas en prose

Moi j’fais des rimes frères

6 fois 365 fois 24 fois 3600, c’est le nombre de secondes que j‘ai perdu

Combien de jours de congé passés à gratter et faire des instrus?

J’veux pas finir comme Van Gogh, j’préfère mourir comme Mozart

À 34 piges, ruiné, j’m’en bats les couilles, j’ai connu la gloire

J’ai fait bouger les comptables, les clochards, les aristocrates

Et ça me ferait extrêmement chier qu’on m’dise que j’arrive trop tard

Pas de routes préconcues, j’attaque à fond les quatre points cardinaux

Je sais qu’il y a Google Map mais sans 4G, j’ai pas le temps qu’il faut

J’ai pas le temps qu’il faut, j’ai pas le temps qu’il faut, faut, faut

Je n’ai pas le temps qu’il faut, quelqu’un pour me dire le temps qu’il faut

Ça prendra le temps qu’il faut, ça prendra le temps qu’il faut

Et le jour où ça se passera, on dira, c’est pas trop tôt

Pas de pression quand le Swing et Delta planent planent planent planent

Перевод песни Espace temps