Fare thee well, Enniskillen, farewell for a while
And all your fair waters and every green isle
Your green isles will flourish, your fair waters flow
While I from old Ireland an exile must go
A beautiful damsel of fame and renown
A gentleman’s daughter of Monaghan town
As she rode by the barracks, this beautiful maid
Sure, she stood on her coach to see dragoons on parade
Fare thee well, Enniskillen, farewell for a while
And all your fair waters and every green isle
Your green isles will flourish, your fair waters flow
While I from old Ireland an exile must go
Her hair was a brown as the young raven’s wing
Her eyes were as blue as the bluebells of spring
And light was her laugh, like the Sun on the sea
'Til the weight of the world came between her and me
Fare thee well, Enniskillen, farewell for a while
And all your fair waters and every green isle
Your green isles will flourish, your fair waters flow
While I from old Ireland an exile must go
If the worst comes to worst then it’s only to die
And the true lass that loves me can hold her head high
Can hold her head high, though her fond heart may break
For her lover loved boldly and died for her sake
Fare thee well, Enniskillen, farewell for a while
And all your fair waters and every green isle
Your green isles will flourish, your fair waters flow
While I from old Ireland an exile must go
Перевод песни Enniskillen Fusilier
Прощай, Эннискиллен, прощай ненадолго,
И все твои прекрасные воды, и каждый Зеленый остров,
Твои зеленые острова расцветут, твои прекрасные воды текут,
Пока я из старой Ирландии, изгнанник должен уйти.
Прекрасная девица славы и славы,
Джентльменская Дочь города Монаган,
Когда она ехала по казарме, эта красивая девушка,
Конечно, стояла на своем автобусе, чтобы увидеть Драгунов на параде.
Прощай, Эннискиллен, прощай ненадолго,
И все твои прекрасные воды, и каждый Зеленый остров,
Твои зеленые острова расцветут, твои прекрасные воды текут,
Пока я из старой Ирландии, изгнанник должен уйти.
Ее волосы были коричневыми, как крыло молодого ворона.
Ее глаза были такими же голубыми, как колокольчики весны
И света, ее смех был, как Солнце на море,
пока тяжесть мира не встала между нами.
Прощай, Эннискиллен, прощай ненадолго,
И все твои прекрасные воды, и каждый Зеленый остров,
Твои зеленые острова расцветут, твои прекрасные воды текут,
Пока я из старой Ирландии, изгнанник должен уйти.
Если худшее приходит к худшему, значит, это только смерть.
И настоящая девушка, которая любит меня, может высоко держать голову,
Может высоко держать голову, хотя ее любящее сердце может разбиться
Ради ее возлюбленного, любимого смело и умершего ради нее.
Прощай, Эннискиллен, прощай ненадолго,
И все твои прекрасные воды, и каждый Зеленый остров,
Твои зеленые острова расцветут, твои прекрасные воды текут,
Пока я из старой Ирландии, изгнанник должен уйти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы