I never told you that I loved you
I never told you that I cared
Those words were spinning round me
Could’ve used them, but I guess I left them hanging there
I never told you I was leaving
I just vanished in the air
I left your mouth so full of questions
and an empty rocking chair
Now all those dreams you dreamed of living
while I was buliding fences 'round your yard
I think I was buliding your defences
keeping others from my heart
and all those dreams became a nightmare
just like smoke before my eyes
I never told you that I loved you
Why oh why didn’t I?
I never told you that I loved you
I never told you that I cared
Those words were spinning round me
Could’ve used 'em,
but I guess I left them hanging there
I never told you I was leaving
I just vanished in the air
I left your mouth so full of questions
and an empty rocking chair
As a child runs from danger
Yeah, thats how I ran from you
Now I’m a perfect stranger
I’m just someone you once knew
When did I ever get so cold,
to never shed a tear
over all the pain I caused you
and the regretlessness I fear?
I never told you that I loved you
I never told you that I cared
Those words were spinning 'round me,
could’ve used 'em
but I guess I left them hanging there
I never told you I was leaving
I just vanished from the air
I left your mouth so full of question
and an empty rocking chair
I left your mouth so full of questions
and an answer I can’t share
Перевод песни Empty Rocking Chair
Я никогда не говорила тебе, что люблю тебя.
Я никогда не говорила тебе, что мне не все равно.
Эти слова кружились вокруг меня.
Я мог бы использовать их, но, думаю, я оставил их висеть там.
Я никогда не говорила тебе, что ухожу,
Я просто растворилась в воздухе.
Я оставила твой рот полон вопросов
и пустое кресло-качалка.
Теперь все те мечты, о которых ты мечтала жить,
пока я возводил заборы вокруг твоего двора.
Я думаю,
что защищал тебя, защищая других от своего сердца,
и все эти мечты стали кошмаром,
как дым перед моими глазами,
Я никогда не говорил тебе, что люблю тебя.
Почему, о, почему я этого не сделал?
Я никогда не говорила тебе, что люблю тебя.
Я никогда не говорила тебе, что мне не все равно.
Эти слова кружились вокруг меня.
Я мог бы использовать их,
но, думаю, я оставил их там висеть.
Я никогда не говорила тебе, что ухожу,
Я просто растворилась в воздухе.
Я оставила твой рот полон вопросов,
и пустое кресло-качалка
В детстве убегает от опасности.
Да, вот как я убежал от тебя.
Теперь я совершенно Незнакомец,
Я просто тот, кого ты когда-то знал.
Когда же мне было так холодно,
что я никогда не проливал слезы
из-за боли, которую причинил тебе,
и сожалений, которых боялся?
Я никогда не говорила тебе, что люблю тебя.
Я никогда не говорила тебе, что мне не все равно.
Эти слова кружились вокруг меня,
могли бы их использовать,
но, думаю, я оставил их там.
Я никогда не говорил тебе, что ухожу,
Я просто исчез из воздуха.
Я оставила твой рот полон вопросов
и пустое кресло-качалка.
Я оставила твой рот полон вопросов
и ответов, которыми не могу поделиться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы