Текст песни Elle préfère l'amour en mer (Philippe Lavil) с переводом

Elle danse, balance, sur le pont rouillé d’un cargo

Elle aime le vent et tout ce qui porte un drapeau

Elle sait le nom des petits et des grands bateaux

Elle te dis non si tu ne l’emmènes pas sur l’eau

Elle préfère l’amour en mer

C’est juste une question de tempo

Elle rêve d’un long voyage sur un paquebot

Elle préfère l’amour en mer

Elle se laisse aller sur les flots

La marine en est fière, Cap’tain Némo

Bâbord, Tribord

Elle danse, balance, entre Grenade et Dominique

Elle pense vacances devant les vagues du Pacifique

Elle rêve corsaire entre Cayenne et Bornéo

Elle crie galère aussitôt qu’elle n’est plus sur l’eau

Elle préfère l’amour en mer

C’est juste une question de tempo

Elle rêve d’un long voyage sur un paquebot

Elle préfère l’amour en mer

Elle se laisse aller sur les flots

La marine en est fière, Cap’tain Némo

Bâbord, Tribord

Elle fait du sport sur le pont rouillé d’un cargo

Elle perd le Nord dès qu’elle voit passer un radeau

Elle sait le nom des petits et des grands bateaux

Elle te dit non si tu ne l’emmènes pas sur l’eau

Elle préfère l’amour en mer

C’est juste une question de tempo

Elle rêve d’un long voyage sur un paquebot

Elle préfère l’amour en mer

Elle se laisse aller sur les flots

La marine en est fière, Cap’tain Némo

Elle préfère l’amour en mer

Elle se laisse aller sur les flots

La marine en est fière, Cap’tain Némo

Перевод песни Elle préfère l'amour en mer