1 keer meer dan jij
Ben ik na vallen op gestaan
Bij elke keer mijn hart iets meer op slot gegaan
Zovaak stil gedroomd, dat tijd mijn wonden helen zou
Maar nu ineens blijkt dat allang gedaan door jou
Als er een zin was vertelde
Hoe jou stem mij dag verlicht
Als er een lied was dat bezong
Hoe ik je zie met ogen dicht
Als er een dans was die verbeeldde
Dat je de wereld bent voor mij
Dan zei ik, zong ik, danste ik, 1 keer meer dan jij
Voor altijd 1 keer meer dan jij
Soms is daar die angst
Dat alles een illusie blijkt
Dat op een dag
Een ander uit jou ogen kijkt
Maar angst is iets dat went
Zolang je hier maar bij me bent
En naar me kijkt met blikken die geen ander kent
Als er een zin was vertelde
Hoe jou stem mij dag verlicht
Als er een lied was dat bezong
Hoe ik je zie met ogen dicht
Als er een dans was die verbeeldde
Dat je de wereld bent voor mij
Dan zei ik, zong ik, danste ik, 1 keer meer dan jij
Voor altijd 1 keer meer dan jij
Voor altijd 1 keer meer dan jij
Als er een zin was vertelde
Hoe jou stem mij dag verlicht
Dan zei ik, zong ik, danste ik, 1 keer meer dan jij
Voor altijd 1 keer meer dan jij
Перевод песни Een Keer Meer Dan Jij
Раз больше, чем ты.
Я встал после падения?
Каждый раз, когда мое сердце закрывается еще немного.
Так часто безмолвно мечтал, что время залечит мои раны,
Но внезапно оказалось, что ты уже это сделал.
Если бы был приговор,
Как твой голос освещает мой день?
Если бы была песня, которая пела,
Как я вижу тебя с закрытыми глазами.
Если бы был танец, который представлял,
Что ты для меня целый мир,
Я бы сказал: "Я бы пел, я бы танцевал, когда-то больше, чем ты".
Навсегда, даже больше, чем ты.
Иногда есть страх,
Что все превращается в иллюзию,
Что однажды
Кто - то другой смотрит тебе в глаза.
Но страх-это то, к чему привыкаешь,
Пока ты здесь со мной
И смотришь на меня взглядом, которого никто не знает.
Если бы был приговор,
Как твой голос освещает мой день?
Если бы была песня, которая пела,
Как я вижу тебя с закрытыми глазами.
Если бы был танец, который представлял,
Что ты для меня целый мир,
Я бы сказал: "Я бы пел, я бы танцевал, когда-то больше, чем ты".
Навсегда, раз больше, чем ты,
Раз, раз больше, чем ты.
Если бы было предложение,
Как твой голос освещает мой день,
Я бы сказал, Я бы пел, я бы танцевал, еще раз больше, чем ты.
Навсегда, даже больше, чем ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы