t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: E » Every Rose Has Its Thorn

Текст песни Every Rose Has Its Thorn (Poison) с переводом

1988 язык: английский
78
0
4:18
0
Песня Every Rose Has Its Thorn группы Poison из альбома Open Up And Say . . . Ahh! была записана в 1988 году лейблом A Capitol Records Release;, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Poison
альбом:
Open Up And Say . . . Ahh!
лейбл:
A Capitol Records Release;
жанр:
Иностранный рок

We both lie silently still

In the dead of the night

Although we both lie close together

We feel miles apart inside

Was it somethin' I said or somethin' I did?

Did my words not come out right?

Though I tried not to hurt you

Though I tried but I guess that’s why, they say

Every rose has its thorn

Just like every night has its dawn

Just like every cowboy sings his sad, sad song

Every rose has its, yeah, it does

I listen to my favorite song

Playin' on the radio

Hear the D.J. say

«Love's a game of easy come and easy go»

But I wonder, does he know

Has he ever felt like this?

And I know that you’d be here right now

If I could’ve let you know somehow

I guess, every rose has its thorn

Just like every night has its dawn

Just like every cowboy sings his sad, sad song

Every rose has its thorns

Though it’s been a while now

I can still feel so much pain

Like the knife that cuts you, the wound heals

But the scar, that scar remains

I know I could have saved our love that night

If I’d known what to say

Instead of makin' love we both

Made our separate ways

But now, I hear you’ve found somebody new

And that I never meant that much to you

To hear that tears me up inside

And to see you cuts me like a knife

I guess, every rose has its thorn

Just like every night has its dawn

Just like every cowboy sings his sad, sad song

Every rose has its

Перевод песни Every Rose Has Its Thorn

Мы оба тихо лежим

В глубокой ночи,

Хотя мы оба лежим рядом,

Мы чувствуем себя на расстоянии миль друг от друга.

Я что-то сказал или что-то сделал?

Разве мои слова не прозвучали правильно?

Хотя я пытался не ранить тебя,

Хотя я пытался, но, думаю, именно поэтому, говорят они.

У каждой розы есть шипы,

Как и у каждой ночи есть свой рассвет,

Как и у каждого ковбоя, поющего свою грустную, грустную песню,

У каждой розы есть своя, да, она есть.

Я слушаю свою любимую песню,

Играющую по радио,

Слышу, как D. J. говорит:

"Любовь-это игра, в которую легко прийти и легко уйти».

Но интересно, знает

Ли он, чувствовал ли он когда-нибудь такое?

И я знаю, что ты будешь здесь прямо сейчас.

Если бы я мог дать тебе знать,

Думаю, у каждой розы есть шипы,

Как у каждой ночи есть свой рассвет,

Как у каждого ковбоя поет свою грустную, грустную песню,

У каждой розы есть шипы.

Хотя прошло уже много времени,

Я все еще чувствую такую боль,

Как нож, который режет тебя, рана заживает,

Но шрам, этот шрам остается.

Я знаю, что могла бы спасти нашу любовь той ночью.

Если бы я знал, что сказать ...

Вместо того, чтобы заниматься любовью, мы оба

Пошли разными путями.

Но теперь я слышу, что ты нашла кого-то нового,

И что я никогда не значила для тебя так много,

Чтобы услышать, как это разрывает меня изнутри

И увидеть, как ты режешь меня, как нож.

Думаю, у каждой розы есть шипы,

Как и у каждой ночи есть свой рассвет,

Как и у каждого ковбоя, поющего свою грустную, грустную песню,

У каждой розы есть свой ...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Only Time Will Tell
1991
Swallow This Live
Talk Dirty To Me
1986
Look What The Cat Dragged In
Something To Believe In
1990
Flesh & Blood
Fallen Angel
1988
Open Up And Say . . . Ahh!
Look What The Cat Dragged In
1986
Look What The Cat Dragged In
Good Love
1988
Open Up And Say . . . Ahh!

Похожие треки

Lover, You Should've Come Over
1995
Jeff Buckley
Without You
1989
Mötley Crüe
Same Ol' Situation (S.O.S.)
1989
Mötley Crüe
Don't Go Away Mad (Just Go Away)
1989
Mötley Crüe
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs
Hello Lonesome
1991
The Scabs
Read The Magazine
1991
The Scabs
Hard To Forget
1991
The Scabs
You Got My Name, You Got My Number
1991
The Scabs
So
1991
The Scabs
Tracy
1991
The Scabs
No Shame
1989
No Shame

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo David Bowie The Kinks Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования