Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Electric Elegy (Darling Violetta) с переводом

1997 язык: английский
34
0
3:47
0
Песня Electric Elegy группы Darling Violetta из альбома Bath Water Flowers была записана в 1997 году лейблом Opaline, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Darling Violetta
альбом:
Bath Water Flowers
лейбл:
Opaline
жанр:
Иностранный рок

Walking through neck deep water

I try to move towards you

Blinded by tears, sick with guilt

I pray «Please God, won’t you pity me»

So alone and so afraid

Your words my only saving grace

I’ll be here for you

I’ll be here for you

No other words were ever true

It goes beyond human need

So now you start to bleed

Trickles slowly, then it starts to pour

Sick as I am, I want you more

So alone and so afraid

Your words my only saving grace

I’ll be here for you

I’ll be here for you

No other words were ever true

Down in the earth and stone

Under all that weight of rocks and roses

So tragic yet somehow beautiful

Under all that weight of rocks and roses

Can you forgive me for stealing

I’ve knelt so long these legs are numb

It’s comforting to have a piece of you

I pray «Please God, what have I become?»

So alone and so afraid

Your words my only saving grace

I’ll be here for you

I’ll be here for you

No other words were ever true

I’ll be here for you

Перевод песни Electric Elegy

Идя по шее глубокой воды,

Я пытаюсь двигаться к тебе,

Ослепленный слезами, больной чувством вины.

Я молюсь: "пожалуйста, Боже, не пожалеешь ли ты меня?"

Так одиноко и так страшно.

Твои слова-моя единственная спасительная благодать.

Я буду здесь ради тебя.

Я буду здесь ради тебя.

Другие слова никогда не были правдой.

Это выходит за рамки человеческих нужд.

Теперь ты начинаешь истекать кровью.

Струится медленно, потом начинает лить

Тошнота, как я, я хочу тебя больше.

Так одиноко и так страшно.

Твои слова-моя единственная спасительная благодать.

Я буду здесь ради тебя.

Я буду здесь ради тебя.

Никакие другие слова никогда не были правдой

В земле и камне

Под всей этой тяжестью скал и роз,

Столь трагичной, но все же красивой

Под всей этой тяжестью скал и роз.

Ты можешь простить меня за кражу?

Я стояла на коленях так долго, что эти ноги оцепенели.

Это утешает-иметь частичку тебя.

Я молюсь:»Господи, во что я превратился?"

Так одиноко и так страшно.

Твои слова-моя единственная спасительная благодать.

Я буду здесь ради тебя.

Я буду здесь ради тебя.

Другие слова никогда не были правдой.

Я буду здесь ради тебя.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Over You
2003
Parlour
Benediction
2003
Parlour
Second Skin
2003
Parlour
Beautiful
2003
Parlour
Star Shoes (Love Is Everything)
2003
Parlour
Say You Love Me
2003
Parlour

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
Going Places
2002
Paul Weller
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.