Quelque part au coin de votre rue
Y a une chanson qui s’distribue
C’est une chanson qui vient du cœur
Un cri de détresse qui vient de l’intérieur
Qui n’est qu’un itinérant, un message errant
Comment pouvez-vous y rester indifférent
si j’trouvais la façon de dire à quel point c’est dur
L’espérance la pure souffrance le doute et la colère
Ces choses qui m'écrasent me lacèrent
qui hurlent et se bousculent en moi
Je n’aurais plus besoin de fuir la réalité
Comme un exilé exilé exilé
De ces espoir un peu vulgaires
J’essaie peut-être de vous faire taire
Vous n’avez même plus d’espoir
J’ai quand même grand peine à y croire
Je n’suis qu’un résidant de votre imaginaire
J’veux seulement vous faire quitter votre monde arbitraire
si j’trouvais la façon de dire à quel point c’est dur
L’espérance la pure souffrance le doute et la colère
Ces choses qui m'écrasent me lacèrent
qui hurlent et se bousculent en moi
Je n’aurais plus besoin de fuir la réalité
Comme un exilé exilé exilé
Quelque part au coin de votre rue
Y a une chanson qui s’distribue
C’est une chanson qui vient du cœur
Un cri de détresse qui vient de l’intérieur
D’un court rêve passant le moment d’un instant
Je vous en prie soyez indulgent
si j’trouvais la façon de dire à quel point c’est dur
L’espérance la pure souffrance le doute et la colère
Ces choses qui m'écrasent me lacèrent
qui hurlent et se bousculent en moi
Je n’aurais plus besoin de fuir la réalité
Comme un exilé exilé exilé
Comme un exilé
(Merci à Louis-Marie Morin pour cettes paroles)
Перевод песни Exilé
Где - нибудь за углом
Раздается песня
Это песня, которая идет от сердца
- Крикнул кто-то изнутри.
Кто всего лишь странник, блуждающее сообщение
Как вы можете оставаться равнодушным
если бы я нашел способ сказать, как это тяжело
Надежда чистое страдание сомнение и гнев
Эти вещи, которые раздавят меня, зашнуруют меня
которые воют и толкаются во мне
Мне больше не нужно было бежать от реальности.
Как изгнанник изгнанник
От этих немного пошлых надежд
Возможно, я пытаюсь заставить вас замолчать.
У вас даже нет надежды
Мне все равно трудно в это поверить.
Я всего лишь житель вашего воображаемого
Я хочу только, чтобы вы покинули свой произвольный мир
если бы я нашел способ сказать, как это тяжело
Надежда чистое страдание сомнение и гнев
Эти вещи, которые раздавят меня, зашнуруют меня
которые воют и толкаются во мне
Мне больше не нужно было бежать от реальности.
Как изгнанник изгнанник
Где - нибудь за углом
Раздается песня
Это песня, которая идет от сердца
- Крикнул кто-то изнутри.
Из короткого сна миг миг
Пожалуйста, будьте снисходительны.
если бы я нашел способ сказать, как это тяжело
Надежда чистое страдание сомнение и гнев
Эти вещи, которые раздавят меня, зашнуруют меня
которые воют и толкаются во мне
Мне больше не нужно было бежать от реальности.
Как изгнанник изгнанник
Как изгнанник
(Спасибо Луи-Мари Морин за эти слова)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы