She Takes the westbound train
Searching for the California Sky
With 8 bucks in her pocket
And a suitcase full of dreams that never die
She breathes real deep and sets her mind
Upon the unknown
She cries so hard when she hears
Seger on the radio
The world’s wide open
Her eyes so bright
I know that you see the trees made of gold
And I’ll see the wonder in your eyes unfold
I know that you will be perfectly blind
When you see your one stop short
Of the end of the line
She breathes into the window
Draws her name and wipes it with her sleeve
She takes just a moment
To Reflect on all the things that made her leave
She laughs while the world is sleeping
Through the night
She throws her arms in the air
Smiles and says «good-bye»
The Worlds wide open
Her eyes so bright
I know that you see the trees made of Gold
And I’ll see the wonder in your eyes unfold
I know that you will be perfectly blind
When you see your one stop short
Of the end of the line
I know that you see the trees made of Gold
And I’ll see the wonder in your eyes unfold
I know that you will be perfectly blind
When you see your world stop short
Of the end of the line
Перевод песни End of the Line
Она садится на поезд
В западном направлении в поисках Калифорнийского неба
С 8 баксами в кармане
И чемоданом, полным мечтаний, которые никогда не умирают.
Она глубоко дышит и
Размышляет о неизвестном.
Она так сильно плачет, когда слышит
Шегера по радио,
Мир широко открыт,
Ее глаза такие яркие.
Я знаю, что ты видишь золотые деревья,
И я увижу чудо в твоих глазах.
Я знаю, что ты будешь совершенно слеп,
Когда увидишь, что твоя единственная остановка близка
К концу линии.
Она вдыхает в окно,
Рисует свое имя и вытирает его рукавом.
Ей нужно лишь мгновение,
Чтобы поразмыслить над тем, что заставило ее уйти.
Она смеется, пока мир спит
Всю ночь.
Она поднимает руки вверх.
Улыбается и говорит «прощай»
, миры широко открывают
Ее глаза, такие яркие.
Я знаю, что ты видишь золотые деревья,
И я увижу чудо в твоих глазах.
Я знаю, что ты будешь совершенно слеп,
Когда увидишь, что твоя единственная остановка близка
К концу линии.
Я знаю, что ты видишь золотые деревья,
И я увижу чудо в твоих глазах.
Я знаю, что ты будешь совершенно слеп,
Когда увидишь, что твой мир остановится
На краю пропасти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы