Du siehst dass ich träum'
und machst mich zur Köigin.
Du gibst so viel Kraft,
die ich in mir wiederfind'.
Du kannst die Frau in mir versteh’n,
kannst tief in meine Seele seh’n.
Partner, Freund und Mann,
darauf kommt es an.
Du machst eine Frau erst zur Frau
durch deine Liebe, die du gibst.
Verstehst mich auch ohne Wort
und küsst mir die Tränen fort.
Du machst eine Frau erst zur Frau,
träumst meine Träume,
bist für mich bestimmt,
du gibst mir zurück,
was das Leben nimmt.
Du hörst, was ich denk',
bist heller noch als das Licht.
Du zauberst und legst
ein Lächeln auf mein Gesicht.
Du bist der Wind, auf den ich flieg,
der meiner Sehnsucht Flügel gibt,
weil du zu mir stehst,
mich auf Händen trägst.
Du machst eine Frau erst zur Frau
durch deine Liebe, die du gibst.
Verstehst mich auch ohne Wort
und küsst mir die Tränen fort.
Du machst eine Frau erst zur Frau,
träumst meine Träume,
bist für mich bestimmt,
du gibst mir zurück,
was das Leben nimmt.
So wie du mit deinen Augen lachst,
und du mich ganz einfach glücklich machst.
Niemals vorher war es tiefer
und so ehrlich wie mit dir.
Du machst eine Frau erst zur Frau
durch deine Liebe, die du gibst.
Verstehst mich auch ohne Wort
und küsst mir die Tränen fort.
Du machst eine Frau erst zur Frau,
träumst meine Träume,
bist für mich bestimmt,
du gibst mir zurück,
was das Leben nimmt.
Bist für mich bestimmt,
du gibst mir zurück,
was das Leben nimmt.
Dafür lieb' ich dich.
Перевод песни Du machst eine Frau erst zur Frau
Ты видишь, что я мечтаю
и делаешь для меня Köigin.
Ты отдаешь столько сил,
которые я нахожу в себе.
Ты можешь понять женщину во мне,
можешь заглянуть в мою душу.
Партнер, друг и муж,
все зависит от этого.
Ты сначала делаешь женщину женщиной
через свою любовь, которую вы даете.
Пойми меня и без слов
и продолжает целовать мне слезы.
Ты сначала делаешь женщину женщиной,
снятся мне сны,
ты предназначен для меня,
ты отдашь мне,
что жизнь берет.
Ты слышишь, что я думаю',
ты ярче, чем свет.
Ты колдуешь и кладешь
улыбка на моем лице.
Ты-ветер, на который я летаю,
который дает крылья моей тоске,
потому что ты стоишь передо мной,
меня на руках носит.
Ты сначала делаешь женщину женщиной
через свою любовь, которую вы даете.
Пойми меня и без слов
и продолжает целовать мне слезы.
Ты сначала делаешь женщину женщиной,
снятся мне сны,
ты предназначен для меня,
ты отдашь мне,
что жизнь берет.
Как ты смеешься глазами своими,
и ты просто делаешь меня счастливой.
Никогда раньше не было глубже
и так же честен, как и с тобой.
Ты сначала делаешь женщину женщиной
через свою любовь, которую вы даете.
Пойми меня и без слов
и продолжает целовать мне слезы.
Ты сначала делаешь женщину женщиной,
снятся мне сны,
ты предназначен для меня,
ты отдашь мне,
что жизнь берет.
Ты предназначен для меня,
ты отдашь мне,
что жизнь берет.
Я люблю тебя за это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы