Текст песни Drunkard's Lullaby (Siobhán) с переводом

With a Whiskey or four

and me head on the floor

I could see the lights come shining through the pints

I saw you on the phone, sweet Janey

I passed out on the way back home

I hopped a train to West Wisconsin

this copper found me all alone

Oh Jane, my girl, this whole bloody world

he kicked me in the teeth and left me to die

Chorus:

and you’ve been sailing away

for a year and a day

to leave me singing the Drunkard’s Lullaby

You said «Life is short

and time distorts»

And you couldn’t wait another year for my luck

The Pacific is a dangerous ocean

it stretches from the east to the west

They pulled the glass out from my shoulder

they stitched me up along my chest

You’re gone, you’re gone I’ll carry on

with all the words to «Fields of Athenry»

ChorusAnd I swear to God, When I’m down in the sod

My maggots and my worms will slur their speech

Aren’t we all doing what we have to

just doin' what we have to do?

You’re swimming off the coast of Malta

I’m drowning in the mountain dew

You’re gone, you’re gone, I’ll carry on

Though I’m sitting here too f****** c***** to cry

Chorus

Перевод песни Drunkard's Lullaby