Текст песни Die Twice (Billy Falcon) с переводом

Она сказала: "Эй, детка,

И моя кровать начала трястись.

Она сказала: "Эй, детка,

И земля начала дрожать".

Она сказала: "Эй, детка!"

Я чувствовал, как я влюбляюсь.

Она сказала: "Эй, детка!"

Разве ты не хочешь попробовать снова?

Прошло шесть месяцев с тех пор, как я увидел тебя,

Девочка, я умирал за тебя,

Теперь ты звонишь мне

И говоришь, что хочешь быть моим другом.

Ты оставил меня здесь, в руинах,

А теперь спрашиваешь, как я?

Сколько раз ты думаешь, что мой мир закончится

В тот день, когда ты покинул меня?

Они положили меня в могилу.

Теперь ты посылаешь мне цветы,

Дорогая, уже слишком поздно.

Девочка, ты убила меня однажды,

Этого будет достаточно.

Дорогая, я не хочу умирать дважды.

Нет, я никогда не знал любви лучше,

Чем любовь, которую мы создали вместе.

Наверное, никогда не буду.

Так пусть это будет моим проклятием.

Теперь я действительно скучаю по тебе,

Но ты говоришь с мертвецом,

И хуже не становится

В тот день, когда ты бросила меня,

Девочка, я исчез.

Теперь ты звонишь мне.

Разве ты не знаешь, что меня здесь

Нет, это было похоже на сердечный приступ?

Ты застала меня врасплох.

Дорогая, я не хочу умирать дважды.

Эй, детка, я не умру дважды

В ту ночь, когда ты позвонила и сказала, что у тебя было это со мной,

Ты не должна жить по-моему.

Ты взял нашу кровать и потушил ее на улице.

Ты оставила меня на шоссе.

Она сказала: "Эй, детка!"

Ты совсем один?

Эй, детка!

Я за углом по телефону.

Эй, детка!

Спустись вниз и Впусти меня.

Эй, детка,

Скажи мне, как долго это было?

Эй, детка!

Ты должна увидеть мою форму.

Эй, детка!

Я приготовлю тебе завтрак утром.

Эй, детка,

Скажи мне, разве это не было бы здорово?

Дорогая, я не хочу умирать дважды.