Текст песни Designer Chair (Lary Kidd) с переводом

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, yeah yeah

Mais où sont tous passés mes real ones?

Mais où sont tous passés mes real ones, yeah yeah yeah

Royère! Je me suis acheté une Royère

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, yeah yeah

Mais où sont tous mes amis quand j’ai besoin d’eux?

Où sont tous mes amis quand j’ai besoin d’eux?

Probablement assis autour du feu

En train d'écouter la musique que j’ai fait pour eux

Royère! Je me suis acheté une Royère

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, yeah yeah

Pull up dans un Uber Eats, high comme un rappeur belge

Woh, woh, woh, woh, woh

Pauvre petit québécois, je sais que tu souffres comme une allumette

Woh, woh, woh

Je sais que tu souffres, je sais que tu boudes

Je sais que tu tousses comme ta manuel

Tu veux raviver la flamme, je te facilite la tâche

Et je souffle sur ton allumette, (bitch)

You’s a bitch boy

T’as passé la soirée devant TVA

T’aimes les bitcoins, uh?

L’Internet a fait de toi ce que tu n'étais pas

Mais qu’en est-il de la culture?

Qui sont les vrais artistes?

Être à gauche juste pour être à gauche

Mais dis-moi quelle équipe a payé l’arbitre

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, yeah yeah

Mais où sont tous passés mes real ones?

Où sont tous passés mes real ones, yeah yeah yeah

Royère! Je me suis acheté une Royère

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, yeah yeah

Mais où sont tous mes amis quand j’ai besoin d’eux?

Où sont tous mes amis quand j’ai besoin d’eux?

Probablement assis autour du feu

En train d'écouter la musique que j’ai fait pour eux

Royère! Je me suis acheté une Royère

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, yeah yeah

Ha ha ha, Royère, Prouvé, Perriand

Tous ces décorateurs français que tu connais pas pantoute

I just might cop

Et c’est reparti

Jeune, fly et immature

Et j’incorpore le rap dans ma vie d’adulte

Mais quel choix de vie de con me diras-tu

Je changerai d’accent quand on me tirera dessus

Petit québécois, you want a lot of money

Tu m’trouves plate, t’es trop cave pour comprendre l’allégorie

And now you wanna talk sweet politics

Mais je ne suis pas Sébastien Bovet dans un Baskin-Robbins

Ils veulent parler de drogue, mais ils sont tous indignes

Ils ne font pas le poids, ils surveillent trop leur ligne

Ne comprennent pas l’Anglais but they feel the pounding

Ils n’ont jamais ouvert un livre… sterling

Shit

I just bought a new designer chair et je m’assois dessus comme le rap québécois

Et par le fait même, tout en replaçant mes mains, j’affirme une certaine

élégance

Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas

Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas

Si seulement l’ignorance était votre seul vice

Shit, je suis jeune Laurent le Premier

Et je serai jeune Laurent le Dernier

So why the fuck you hate?

Sit back, relax, sur ma nouvelle Corbusier

Sortez de mon bureau

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, yeah yeah

Mais où sont tous passés mes real ones?

Où sont tous passés mes real ones, yeah yeah yeah

Royère! Je me suis acheté une Royère

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, yeah yeah

Mais où sont tous mes amis quand j’ai besoin d’eux?

Où sont tous mes amis quand j’ai besoin d’eux?

Probablement assis autour du feu

En train d'écouter la musique que j’ai fait pour eux

Royère! Je me suis acheté une Royère

I just bought a new designer chair

And I’m sitting on it comme le rap queb, oui oui

(T'as vu c’que j’viens d’faire, là?

Jeune homme)

Перевод песни Designer Chair