Dies ist die Geschichte von Dechsendorfer Dieter
Er war Rettungsschwimmer bei der DLRG
Ein nicht gerade sehr aufregendes Leben
Doch eines Tages erschien ihm eine Fee
Die sprach zu Dieter: «Du darfst dir jetzt was wünschen!»
Und unser Dieter der freute sich und rief:
«Ich will, dass endlich hier richtig mal was los ist!»
Doch dieser Wunsch, der war etwas naiv
«Das kannst du haben», sprach die Fee und zeigte
Mit ihrem Zauberstab auf den Weiher raus
Dort rief von einem Tretboot jemand laut um Hilfe
Diese Szene sah extrem bedrohlich aus
Das Boot war plötzlich weg und Dieter sah grad noch die Flosse
Im Dechsendorfer Weiher
Da schwimmt der weiße Hai
Der frisst die Leute massenweise
Und denkt sich nix dabei
Endlich hat auch Dechsendorf
Seine Touristenattraktion
Das steigert zwar den Umsatz
Doch gefährlich ist es schon
Doch Spaß beiseite, so konnt’s nicht weitergehen
Der Hai fraß Menschen, wie andre Leute Brot
Und jeder der sich auf den Dechsi hinauswagte
Der war von vornherein so gut wie tot
Um diesem Schrecken, ein Ende zu bereiten
Kam Bürgermeister Hahlweg auf schnellstem Wege an
Er sprach: «Ey, Hai! So kann’s net weidergeh 'n!
Weil was du maxt is net grad sehr human!»
Der Hai der bot dem Dietmar einen Handel an:
«Drei Jungfrauen sollen der Preis für euren Frieden sein
Doch wollt ihr die nicht opfern»
Und Dietmar sprach: «Der Handel gilt!» und schüttelte die Flosse
Im Dechsendorfer Weiher
Da schwimmt der weiße Hai
Doch gab’s in ganz Erlangen
Der Jungfraun nur noch 2
Drum wählte Doktor Halweg
Die zweite Möglichkeit
Der Hai bekam sein Kitzmannbier
Der Dechse war befreit
Bei Kitzmann baute man ein Becken riesengroß
Das füllte man bis an den Rand mit Jubiläumsbier
Mit großem Aufwand setzte man den Hai dann dort hinein
Und jeder Erlanger beneidete das Tier
Der weiße Hai vertilgte unvorstellbare Mengen
Man kam bei Kitzmann mit dem Brauen nicht mehr nach
So blieb für die Bürger nichts von dem Bier mehr übrig
Und alle Zapfen in der Stadt, sie lagen brach
Drum gingen alle wutentbrannt zum Demonstrieren:
Man schrie: «Für diesen ist unser Bier doch viel zu gut!
Soll der weiße Hai doch wenn er will ein bisschen morden!
Was sind schon ein paar Tote? Ohne Bier geht’s uns nicht gut!»
So brachte man den Hai zurück und ewig droht die Flosse
Im Dechsendorfer Weiher
Schwimmt wieder der weiße Hai
Der frisst die Leute massenweise
Und denkt sich nix dabei
Endlich hat auch Dechsendorf
Seine Touristenattraktion
Das steigert zwar den Umsatz
Doch gefährlich ist es schon
Im Dechsendorfer Weiher
Schwimmt wieder der weiße Hai
So lang er keinem Bier wegsäuft
Denkt man sich nix dabei
Und Bürgermeister Halweg
Weiß weder aus noch ein
Denn seine Untertanen
Wollen nur besoffen sein
Перевод песни Der weiße Hai im Dechsendorfer Weiher
Это история Dechsendorfer Дитер
Он был спасателем в DLRG
Не совсем захватывающая жизнь
Но однажды ему явилась фея
Она сказала Дитеру: "теперь ты можешь желать чего угодно!»
И наш Дитер радовался и звал:
«Я хочу, чтобы наконец-то здесь что-то случилось!»
Но это желание, которое было несколько наивным
- Можешь, - сказала Фея и показала
С палочкой на пруду уходит
Там с водной лодки кто-то громко звал на помощь
Эта сцена выглядела чрезвычайно угрожающей
Лодка внезапно исчезла, и Дитер увидел, что плавник все еще
В Dechsendorfer Weiher
Там плавает белая акула
Он жрет людей массово
И ничего не думает при этом
Наконец, также имеет Dechsendorf
Его Туристическая Достопримечательность
Хотя это увеличивает продажи
Но опасно уже
Но веселье в стороне, так что это не могло продолжаться
Акула ела людей, как люди Андре хлеб
И каждый из решился на Dechsi того
Он был почти мертв с самого начала
Чтобы положить конец этому ужасу,
Прибыл мэр Хальвег самым быстрым путем
Он сказал: "Эй, акула! Так что могу net weidergeh 'n!
Потому что то, что вы делаете, не очень гуманно!»
Акула предложил Дитмару сделку:
"Три Девы будут ценой вашего мира
Но разве вы не хотите принести их в жертву»
И Дитмар сказал: "торговля действует!"и встряхнул плавник
В Dechsendorfer Weiher
Там плавает белая акула
Но были во всем Эрлангене
Девственница только 2
Drum доктор выбрал Halweg
Второй вариант
Акула получила свое пиво Kitzmann
Дехс был освобожден
У Kitzmann построили огромный таз
Это наполняли до краев юбилейным пивом
С большим трудом водрузили туда акулу
И каждый Эрлангер завидовал зверю
Белая акула истребляла невообразимые количества
- Не унимался Китцман, хмуря брови.
Таким образом, для горожан не осталось ничего от пива
И все шишки в городе, они лежали сломанные
Все в гневе пошли на демонстрацию:
Кто-то кричал: «для этого наше пиво слишком хорошо!
Пусть белая акула хоть немного убивается, если хочет!
Что уже несколько мертвецов? Без пива нам не обойтись!»
Таким образом, вы вернули акулу и вечно угрожаете плавнику
В Dechsendorfer Weiher
Снова плывет белая акула
Он жрет людей массово
И ничего не думает при этом
Наконец, также имеет Dechsendorf
Его Туристическая Достопримечательность
Хотя это увеличивает продажи
Но опасно уже
В Dechsendorfer Weiher
Снова плывет белая акула
Так долго он wegsäuft любого пива
Вы ничего не думаете об этом
И Мэр Halweg
Не знает ни выхода, ни
Ибо его подданные
Просто хотят быть пьяными
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы