Dans la maison de Normandie, tout a rouillé, tout a jauni
Mais le bonheur est encore là, blotti dans les détails, dans les taillis
Dans les fleurs qui n’ont pas fleuri
Et le bonheur est dans mon cœur aussi
L’herbe rase et les pommiers morts, rien n’est triste dans ce décor
On dirait de l’amour qui dort, ici, les arbres ont une histoire
C’est mon passé, c’est ma mémoire
Rt mon chagrin s’est endormi un soir
L’herbe rase et les pommiers morts, rien n’est triste dans ce décor
On dirait de l’amour qui dort, ici, le temps s’est engourdi
Rien n’a changé, rien n’a vieilli, et la pendule s’est arrêtée aussi
Il ne meurt que ce qu’on oublie et la fête était si jolie
Rien n’a pu l’effacer depuis
Dans la maison de Normandie, les tuiles s’envolent, l’air chaud s’enfuit
La cheminée refoule un peu la nuit
Dans la maison de Normandie, tout a rouillé, tout a jauni
Mais le bonheur est toujours là, blotti, la la la la…
Dans la maison de Normandie, tout a rouillé, tout a jauni
Mais le bonheur est toujours là, blotti
Перевод песни Dans La Maison De Normandie
В доме Нормандии все заржавело, все пожелтело
Но счастье все еще там, запутавшись в деталях, в тонкостях
В цветы, которые не расцвели
И счастье в моем сердце тоже
Небритая трава и мертвые яблони, ничто не печально в этой обстановке
Похоже на спящую любовь, здесь деревья имеют историю
Это мое прошлое, это моя память
Rt мое горе заснул однажды вечером
Небритая трава и мертвые яблони, ничто не печально в этой обстановке
Похоже на спящую любовь, здесь время оцепенело
Ничего не изменилось, ничего не постарело, и маятник тоже остановился
Он умирает только то, что мы забываем, и вечеринка была такой красивой
Ничто не могло стереть его с тех пор
В доме Нормандии отлетает плитка, убегает теплый воздух
Дымоход по ночам немного тлеет.
В доме Нормандии все заржавело, все пожелтело
Но счастье всегда там, съежившись, на…
В доме Нормандии все заржавело, все пожелтело
Но счастье все еще там, прижавшись
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы