I cried again today
tears they vandalized my face
dried upon my cheek
and they left a salty trace
leading no place
leading to no place
if only love were so easy to distill when feelings fade
i’d burn off the liquid of your love until the crystals of myself remained
but even then my heart it would be stained
separate my life
into before and after you
eradicate the echoes
and count on silence to be true
that’s how i’ll get through
that’s how i’ll get through
if only love were so easy to distill when feelings fade
i’d burn off the liquid of your love until the crystals of myself remained
but even then my heart it would be stained
the hardest thing i’ve ever had to do
is say goodbye to you
i loved you for so long i got tangled up inside
with you stitched across my soul how can i ever be untied?
i got nowhere to hide
i got nowhere to hide
if only love were so easy to distill when feelings fade
i’d burn off the liquid of your love until the crystals of myself remained
but even then my heart it would be stained
Перевод песни Distill
Я снова плакал сегодня,
слезы, они испортили мое лицо,
высохли на моей щеке,
и они оставили соленый след
, не ведущий ни к чему.
если бы только любовь была так легко изгонять, когда чувства исчезают,
я бы сжигал жидкость твоей любви, пока не остались кристаллы меня,
но даже тогда мое сердце было бы запятнано,
разделив мою жизнь
на до и после того, как ты
уничтожишь эхо
и рассчитываешь на то, что тишина будет правдой.
вот как я пройду через это, вот как я пройду через это, если бы только любовь была так легко отбирать, когда чувства угасали, я бы сжигал жидкость твоей любви, пока не остались кристаллы меня, но даже тогда мое сердце было бы запятнано, самое трудное, что мне когда-либо приходилось делать, - это прощаться с тобой.
я так долго любила тебя, я запуталась в
тебе, когда ты прошила мою душу, как я могу быть развязанной?
мне негде спрятаться.
мне негде спрятаться.
если бы только любовь была так легко отбирать, когда чувства угасали,
я бы сжигал жидкость твоей любви, пока не остались бы кристаллы меня,
но даже тогда мое сердце было бы запятнано.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы