Take away my vision
Shine your darkest light into my eyes
I’m blind to your obsession
You hide your weakness behind cold confession
«Forgive me father for I have sinned»
Just take a look what a mess
Your faith has put you in
I can feel no guilt when the eye of the storm
Is blind to what is wrong inside my mind
I once believed indefinitely
And I could forgive myself
Take away my wisdom
Place your darkest thoughts into me
Take away my vision
Shine your darkest light into my eyes
You’re cold and I’m corroding
You’re blind to my weakness for someone all-knowing
How can I believe when I’ve not seen?
Just take a look what a mess
My faith has put me in
I can feel no guilt when the eye of the storm
Is blind to what is wrong inside my mind
I once believed indefinitely
When I could forgive myself
Take away my vision
Shine your darkest light into me
Take away my vision
Place your darkest thoughts into my mind
Now I feel the guilt when the eye of the storm
Is wise to what I’ve done inside my mind
I will believe indefinitely
But I can’t forgive myself
Перевод песни Darkest Light
Забери мое зрение,
Освети мои глаза своим самым темным светом,
Я слеп к твоей одержимости.
Ты прячешь свою слабость за холодной исповедью:
"Прости меня, отец, за то, что я согрешил».
Просто взгляни, в какой беспорядок тебя
Втянула твоя вера.
Я не чувствую вины, когда око бури
Слепо к тому, что не так в моем сознании.
Я когда-то верил бесконечно.
И я могла бы простить себя.
Забери мою мудрость,
Вложи в меня свои самые темные мысли,
Забери мое зрение,
Освети мои глаза своим самым темным светом,
Ты холодна, и я разъедаю
Тебя, ты слепа к моей слабости к кому-то всезнающему.
Как я могу поверить, если я не видел?
Просто взгляни, в какой беспорядок
Вошла моя вера,
Я не чувствую вины, когда око бури
Слепо к тому, что не так в моем сознании.
Когда-то я верил бесконечно,
Когда мог простить себя.
Забери мое зрение,
Освети меня своим самым темным светом,
Забери мое зрение,
Помести свои самые темные мысли в мой разум.
Теперь я чувствую вину, когда око бури
Мудро с моей стороны.
Я буду верить бесконечно,
Но я не могу простить себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы