It’s gonna get worse before it gets better
I wrote it down in a love letter
Sang it for you
I know that love is the only redeemer
Everything else is just a make believer
Everything else
How can you say you’ll change when you’re gripping the knife
When you’re dressed in forms of a previous life
Won’t you lay down your sword
Your shield and your pride
Just ride in the river, crashin' on rock
Comin' up for air or just floating along
We’re all shaped like driftwood
All you got to do is find some truth and see it through
Even the words that I learned from my father
Are shining a light in the face of the darkness
Shining a light
I know what I need and I already have it
You think it’s the money
I’ve already spent it
You think it’s for glory
I’ll only regret it
The story you sold
I already forget it
I’m paying the rent, my head’s above water
What drove the wheel is the weight we are under
Tell me how and why we’re not bothered
How and why
Now some go kicking, some willing lay down
Most already live with both feet in the ground
Some won’t let go. Some won’t leave home
Some find it easier if they just don’t know
And all we got to do is keep kicking the door until the light shines through
Перевод песни Driftwood
Будет только хуже, пока не станет лучше.
Я записала это в любовном письме,
Спела для тебя.
Я знаю, что любовь-единственный Искупитель,
А все остальное-всего лишь убежденный
Во всем остальном.
Как ты можешь говорить, что ты изменишься, когда ты сжимаешь нож,
Когда ты одет в форму прошлой жизни?
Не сложишь ли ты свой меч,
Свой щит и свою гордость?
Просто катайся по реке, круши на скале.
Мы поднимаемся за воздухом или просто плывем,
Мы все в форме коряги.
Все, что тебе нужно сделать-найти правду и довести ее до конца.
Даже слова, которые я узнал от своего отца,
Сияют светом перед лицом тьмы,
Сияют светом.
Я знаю, что мне нужно, и у меня это уже есть.
Ты думаешь, это деньги,
Которые я уже потратил.
Ты думаешь, это ради славы,
Я только пожалею об этом.
История, которую ты продал.
Я уже забыл об этом.
Я плачу арендную плату, моя голова над водой,
То, что вело колесо, - это вес, под которым мы находимся.
Скажи мне, как и почему мы не беспокоимся,
Как и почему?
Сейчас кто-то пинается, кто-то охотно ложится,
Кто-то уже живет обеими ногами в земле.
Кто-то не отпустит, кто-то не покинет дом.
Некоторые считают проще, если они просто не знают,
И все, что нам нужно сделать, - это продолжать стучать в дверь, пока свет не просияет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы