Текст песни Dimanche (Navet Confit) с переводом

On s’est parlé au téléphone

Elle était bleue moi j'étais jaune

Elle a glissé ses mots à travers l’appareil

Jusqu'à mon oreille

Toute chauve et souris

Qu’est-ce qu’on est venu faire ici

Le pique-nique est fichu d’une toile

Une nappe arc-en-ciel

Pourrie et glauque

Mais je pensais qu’on était jeudi

Je voudrais être dimanche

J’ai attrapé un papillon

J’en ai vu douze dans le gazon

J’ai maudit la nature d'être parfois si dure

J’ai vu le ciel et ses et ses tempêtes

Et surtout son chapeau de fête

Je lui ai demandé du vert

Et il m’a pardonné

Mais je croyais qu’on était jeudi

Je voudrais être dimanche

Перевод песни Dimanche