Текст песни Does your mother know (The Background Orchestra) с переводом

Таня:

Ты так горяча,

Дразнишь меня так, что тебе грустно, но я не могу.

Рискни ради такого парня, как ты.

Это то, что я не мог сделать, это взгляд

В твоих глазах,

Я могу прочесть по твоему лицу,

Что твои чувства сводят тебя с ума,

Но, парень, ты всего лишь ребенок.

Ну, я могла бы потанцевать с тобой, милая,

Если ты думаешь, что это смешно,

Но твоя мама знает, что ты ушла?

И я могла бы поболтать с тобой, крошка,

Немного пофлиртовать.

Но знает ли твоя мать, что ты ушла?

Пеппер:

Успокойся!

Таня:

Успокойся,

Лучше притормози, парень,

Это не выход, твоя мама знает?

Пеппер:

Успокойся.

Таня:

Успокойся,

Попробуй остыть, парень.

Не торопись.

Твоя мать знает?

Я вижу,

Чего ты хочешь,

Но ты кажешься довольно молодой,

Чтобы искать такого рода веселья.

Так что, может быть, я не та самая.

Теперь ты такой милый.

Мне нравится твой стиль,

И я знаю, что ты имеешь в виду.

Когда ты даришь мне вспышку этой улыбки,

Но, парень, ты всего лишь ребенок.

Все:

Что ж, я могу потанцевать с тобой, милая,

Если ты думаешь, что это смешно.

Твоя мать знает, что тебя нет дома?

И я могла бы поболтать с тобой, крошка,

Немного пофлиртовать.

Твоя мать знает, что тебя нет дома?

Пеппер:

Успокойся,

Лучше притормози, девочка,

Так не пойдет каждый:

Твоя мать знает?

Пеппер:

Успокойся,

Попробуй остыть, девочка,

Играй красиво и медленно.

Все:

Твоя мать знает?

Ну, я могла бы потанцевать с тобой, милая,

Если ты думаешь, что это смешно,

Но твоя мама знает, что ты ушла?

И я могла бы поболтать с тобой, крошка,

Немного пофлиртовать.

Но знает ли твоя мать, что ты ушла?

Ну, я могла бы потанцевать с тобой, милая,

Если ты думаешь, что это смешно,

Но твоя мама знает, что ты ушла?

И я могла бы поболтать с тобой, крошка,

Немного пофлиртовать.

Но знает ли твоя мать, что ты ушла?