Ring the good ol' bugle, boys, we’ll sing another song,
Sing it with the spirit that will start the world along,
Sing it as we used to sing it 50,000 strong
While we were marching through Georgia.
CHORUS: Hurrah, hurrah, we bring the jubilee!
Hurrah, hurrah, the flag that makes you free!
So we sang the chorus from Atlanta to the sea
While we were marching through Georgia!
How the darkies shouted when they heard the joyful sound!
How the turkeys gobbled which our commissary found!
How the sweet potatoes even started from the ground
While we were marching through Georgia!--CHORUS
Yes, and there were Union men who wept with joyful tears
When they saw the honored flag they had not seen for years.
Hardly could they be restrained from breaking forth in cheers
While we were marching through Georgia!--CHORUS
«Sherman's dashing Yankee boys will never reach the coast!»
So the saucy rebels said, and 'twas a handsome boast,
Had they not forgot, alas, to reckon with the host
While we were marching through Georgia!--CHORUS
So we made a thoroughfare for freedom and her train,
Sixty miles in latitude, 300 to the main.
Treason fled before us, for resistance was in vain
While we were marching through Georgia!--CHORUS
Перевод песни Marching Through Georgia
Звоните хорошему старичку, парни, мы споем еще одну песню,
Споем ее с духом, который положит начало миру,
Споем ее так, как мы пели ее 50 тысячам,
Когда мы шли по Джорджии.
Припев: ура, ура, мы приносим праздник!
Ура, ура, флаг, который делает тебя свободным!
Итак, мы пели припев от Атланты до моря,
Пока шли по Джорджии!
Как кричали темные, услышав радостный звук!
Как пожирали индейки, которых наш комиссар нашел!
Как сладкая картошка начиналась с земли,
Когда мы шли по Джорджии! - припев!
Да, и были союзники, которые плакали от радостных слез,
Когда видели Почетный флаг, которого не видели годами.
Едва ли они могли сдерживаться от прорыва в УРА,
Пока мы шли по Джорджии! - припев:
«лихие парни Шермана никогда не доберутся до побережья!»
Итак, дерзкие бунтари сказали, и "два красавца хвастаются",
Если бы они не забыли, увы, считаться с хозяином,
Пока мы шли через Грузию! - припев,
Поэтому мы сделали проездной путь к свободе и ее поезду,
Шестьдесят миль в широте, 300 к главной.
Предательство бежало перед нами, потому что сопротивление было напрасным,
Пока мы шли через Грузию! - припев.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы