t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: D » Downside Of Love

Текст песни Downside Of Love (Richie Sambora) с переводом

1998 язык: английский
52
0
5:27
0
Песня Downside Of Love группы Richie Sambora из альбома Undiscovered Soul была записана в 1998 году лейблом A Mercury Records release;, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Richie Sambora
альбом:
Undiscovered Soul
лейбл:
A Mercury Records release;
жанр:
Иностранный рок

There’s a danger of getting so close to you.

There comes a time, when the walls fade away,

And when love turns to bitter blue,

Sometimes it feels like it’s hard to stay.

Last night we went to bed angry,

We didn’t mean what we said.

Seems we never get past forgiveness,

We try to hide, we never learn,

To swallow our pride.

On the downside of love,

Where the love turns to hate, we just can’t relate.

On the downside of love,

When you’re misunderstood, 'cause when it hurts you.

It hurts you so good.

Baby life has no guarantee,

Never knowing where love’s gonna lead.

Even though you’re a part of me,

We have to deal with our pain separately.

Sometimes we both feel like victims,

With no easy way out, no, no.

Somehow we stand by each other,

When we’re desperate, and drowning in,

The shadows of doubt.

On the downside of love,

Where the love turns to hate, we just can’t relate.

On the downside of love,

'Cause when it hurts you, it hurts you so good.

The times we share the tenderness,

Are the times that keep us alive.

You get in my face, you rough me up,

But baby you know,

Can’t hurt me 'nough, to give you up,

And make me let go.

Make me let go oh no, no.

When you’re on the downside of love,

Where the love turns to hate, we just can’t relate.

On the downside of love,

When you’re misunderstood, 'cause when it hurts you.

It hurts you so good.

Downside of love,

Love’s just a long, long road baby.

Yes there’s a down side of love,

Stand by my side baby.

When you’re on the downside of love,

No, no, no.

Downside of love,

'Cause it’s a long, long road baby.

Downside of love.

Перевод песни Downside Of Love

Есть опасность быть так близко к тебе.

Приходит время, когда стены угасают,

И когда любовь превращается в горькую синеву,

Иногда кажется, что трудно остаться.

Прошлой ночью мы пошли спать злыми,

Мы не имели в виду то, что сказали.

Кажется, мы никогда не прощаемся,

Мы пытаемся спрятаться, мы никогда не учимся,

Чтобы проглотить нашу гордость.

На обратной стороне любви,

Где любовь превращается в ненависть, мы просто не можем понять.

С другой стороны любви,

Когда тебя неправильно понимают, потому что это причиняет тебе боль.

Это причиняет тебе столько боли.

Жизнь ребенка не дает никаких гарантий,

Никогда не зная, куда приведет любовь.

Даже если ты часть меня,

Мы должны справиться с нашей болью по отдельности.

Иногда мы оба чувствуем себя жертвами,

У нас нет простого выхода, нет, нет.

Так или иначе, мы стоим рядом друг с другом,

Когда отчаиваемся и тонем в

Тени сомнений.

На обратной стороне любви,

Где любовь превращается в ненависть, мы просто не можем понять.

С другой стороны любви,

потому что когда она причиняет тебе боль, это причиняет тебе такую боль.

Времена, когда мы разделяем нежность,

Это времена, которые держат нас в живых.

Ты попадаешь мне в лицо, Ты меня огорчаешь,

Но, Детка, ты знаешь,

Не можешь причинить мне боль, бросить тебя

И заставить меня отпустить.

Заставь меня отпустить, о Нет, нет.

Когда ты на грани любви,

Где любовь превращается в ненависть, мы просто не можем понять.

С другой стороны любви,

Когда тебя неправильно понимают, потому что это причиняет тебе боль.

Это причиняет тебе столько боли.

Недостаток любви,

Любовь - всего лишь долгий, долгий путь, детка.

Да, есть и обратная сторона любви,

Встань рядом со мной, детка.

Когда ты на грани любви,

Нет, нет, нет.

Недостаток любви,

потому что это долгий, долгий путь, детка.

Недостаток любви.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Rest In Peace
1991
Stranger In This Town
The Answer
1991
Stranger In This Town
Rosie
1991
Stranger In This Town
Stranger In This Town
1991
Stranger In This Town
River Of Love
1991
Stranger In This Town
Mr. Bluesman
1991
Stranger In This Town

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs
No sense
2005
Millionaire

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Grateful Dead Bruce Springsteen The Rolling Stones Jethro Tull Paul McCartney Phish
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования