In my car moving thru the insidious night, There’s nothing wrong that’s ever
been right,
A ghost ran out in front of me,
I swerved and I almost hit a tree,
If chaos were any more ordered we’d all be lost,
Dangerous curves; mismatched and star-crossed,
White light over a dark blue tune,
Dark road; black cat and a full moon.
It’s not a windfall my hands are hard and worn,
I’m lucky my heart’s in one piece the way my soul’s been scraped and torn,
It’s just a mind full of thoughts and a head full of wine,
I had to give away everything I didn’t need just to keep what was mine,
I was trying to find myself but I wasn’t looking for me,
And when I saw I wasn’t afraid to say I see, Misery comes sooner but the
morning soon,
Dark road; black cat and a full moon.
I’m almost home but I keep wanting to look over my shoulder,
I’m not getting any younger and I might not get much older,
Some people I’ve seen seem to be frozen in time,
As if life were for losers and the living of it was a crime,
But all those shadows are in the rear view mirror,
The dreams get dimmer as the world gets clearer,
White light over a dark blue tune,
Dark road; black cat and a full moon.
Перевод песни Dark Road
В моей машине, двигающейся сквозь коварную ночь, нет ничего плохого, что когда-либо было правильным, призрак выбежал передо мной, я свернул и почти ударил дерево, если бы хаос был больше заказан, мы все были бы потеряны, опасные изгибы; несогласованные и пересекшиеся звезды, белый свет над темно-синей мелодией, темной дорогой; черный кот и полная луна.
Это не обрушение ветра, мои руки изнурены и изношены, мне повезло, что мое сердце в целости и сохранности, моя душа поцарапана и разорвана, это просто разум, полный мыслей и голова, полная вина, я должен был отдать все, что мне не нужно, чтобы сохранить то, что было моим, я пытался найти себя, но я не искал себя, и когда я увидел, что не боялся сказать, что вижу, страдания приходят раньше, но скоро утро, темная дорога; черный кот и полная луна.
Я почти дома, но я продолжаю хотеть оглянуться через плечо, я не становлюсь моложе и, возможно, не стану намного старше, некоторые люди, которых я видел, кажутся застывшими во времени, как будто жизнь для неудачников, и жизнь в ней была преступлением, но все эти тени в зеркале заднего вида, мечты становятся более тусклыми, когда мир становится яснее, белый свет над темно-синей мелодией, темной дорогой; черная кошка и полная луна.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы