You tell me that your leaving
To get on with your life
You’re tired of excuses
Disconnecting telephone lines
You say there’s other reasons
But you don’t want to waste you time
You said if I’d ever listened
It would be the very first time
You say you’ve been grieving
For quite some time now
Wrestling insecurity, for that
You say the blame is mine
Why now? You have now answer
You just feel the time has come
You’re not listening to anything
You’re not stopping for anyone
Don’t hold back
Lay it on the line
Give me every tiny reason
You’ve spurned this love of mine
Cause I can’t understand
Why this is the end
Don’t go before you make it plain
What you think I lack
Don’t hold back
Tell me how you think you can do this
After all that we’ve been through
Knowing you’re the only reason
For all the things I do
Would life have any meaning
If it wasn’t spent with you
Before you go can you tell me
Have you really thought this through
Choruses
Not on account of me
You can’t just leave it here
You only gotta make it clear
If only I knew
There might be something I could do
Перевод песни Don't Hold Back
Ты говоришь мне, что уходишь,
Чтобы жить
Дальше, ты устал от оправданий,
Отключающих телефонные линии.
Ты говоришь, что есть другие причины,
Но ты не хочешь тратить время впустую.
Ты сказала, что если я когда-нибудь послушаю,
Это будет в первый раз.
Ты говоришь, что скорбишь уже
Довольно долго.
Борьба с неуверенностью ради этого.
Ты говоришь, что это моя вина.
Почему сейчас? теперь у тебя есть ответ,
Ты просто чувствуешь, что пришло время,
Ты ничего не слушаешь.
Ты не остановишься ни для кого.
Не сдерживайся,
Положи на линию.
Дай мне каждую крохотную причину,
По которой ты отвергла мою любовь,
Потому что я не могу понять,
Почему это конец.
Не уходи, пока не сделаешь все ясно.
Чего, по-твоему, мне не хватает?
Не сдерживайся.
Скажи мне, как ты думаешь, что можешь сделать это?
После всего, через что мы прошли,
Зная, что ты-единственная причина
Всех моих поступков.
Жизнь имела бы какой-то смысл,
Если бы не проводила ее с тобой.
Прежде чем ты уйдешь, ты можешь сказать мне?
Ты действительно все обдумал?
Припевы
Не из-за меня.
Ты не можешь просто оставить это здесь,
Ты просто должен все прояснить.
Если бы я только знал,
Что мог бы что-то сделать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы