Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Dream About You (Magnum) с переводом

2002 язык: английский
71
0
4:15
0
Песня Dream About You группы Magnum из альбома Breath of Life была записана в 2002 году лейблом BMG Rights Management, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Magnum
альбом:
Breath of Life
лейбл:
BMG Rights Management
жанр:
Иностранный рок

I never thought I’d feel so helpless

Something’s happening to me

'Cause every night feels like the longest

And every hour’s eternity

'Cause I can’t have you like I wanted to

I got nothing without you

So now I dream about you

I got my arms around you

Yeah, dream about you

Ain’t nothing else I can do

I want to be where you are

No matter near or how far

So now I dream about you

I’d never thought I’d feel defenceless

Nothing mattered much to me

The sun goes down, I get restless

All those same old memories

'Cause I can’t have you like I wanted to

I got nothing without you

So now I dream about you

I got my arms around you

Yeah, dream about you

Ain’t nothing else I can do

I want to be where you are

No matter near or how far

I know your touch

Your look, your every word

Can you hear me, baby?

I want you back again into my world

So now I dream about you

I got my arms around you

Yeah, dream about you

Ain’t nothing else I can do

I want to be where you are

No matter near or how far

So now I dream about you

I want to dream about you

All my life

No matter near or far

I promise, promise I’ll be where you are

I’m going to dream about you

Перевод песни Dream About You

Я никогда не думал, что буду чувствовать себя таким беспомощным.

Что-то происходит со мной,

потому что каждая ночь кажется самой длинной

И вечностью каждого часа,

потому что я не могу иметь тебя так, как хотел.

Без тебя у меня ничего нет.

Так что теперь я мечтаю о тебе.

Я обнимаю тебя,

Да, мечтаю о тебе.

Больше я ничего не могу поделать.

Я хочу быть там, где ты,

Неважно, близко или далеко.

Так что теперь я мечтаю о тебе.

Я никогда не думал, что буду чувствовать себя беззащитным,

Ничто для меня не имеет значения.

Солнце садится, я теряю покой.

Все те же старые воспоминания,

потому что я не могу заполучить тебя так, как хотел.

Без тебя у меня ничего нет.

Так что теперь я мечтаю о тебе.

Я обнимаю тебя,

Да, мечтаю о тебе.

Больше я ничего не могу поделать.

Я хочу быть там, где ты,

Не важно, близко или далеко,

Я знаю твое прикосновение,

Твой взгляд, каждое твое слово.

Ты слышишь меня, детка?

Я хочу, чтобы ты вернулась в мой мир.

Так что теперь я мечтаю о тебе.

Я обнимаю тебя,

Да, мечтаю о тебе.

Больше я ничего не могу поделать.

Я хочу быть там, где ты,

Неважно, близко или далеко.

Так что теперь я мечтаю о тебе.

Я хочу мечтать о тебе.

Всю свою жизнь,

Неважно, близко или далеко,

Я обещаю, обещаю, я буду там, где ты.

Я буду мечтать о тебе.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

We All Need To Be Loved
1994
Rock Art
Tell Tale Eyes
1994
Rock Art
Rock Heavy
1994
Rock Art
I Will Decide Myself
1994
Rock Art
On Christmas Day
1994
Rock Art
Hard Hearted Woman
1994
Rock Art

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears
That Final Love
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.