Текст песни Days Like This (Janis Stibelis) с переводом

Гуляя в одиночестве, есть шанс

Увидеть красоту ночного города.

Не хочу видеть моих друзей сегодня,

В моей голове нет веселья.

Ты сказала: "ты уезжаешь из города,

Как раньше, день или два".

Потому что тебе есть чем заняться.

Ты сказал, что скоро вернешься,

Но я знаю, что это не может быть правдой,

Когда я смотрю на небо

И вижу падающую звезду.

Воображение сводит меня с ума.

Я хочу, чтобы ты вернулась со мной.

Это все, что видит мое сердце.

Смогу ли я сбежать от таких

Дней, как этот, я не буду скучать?

Это день, день без тебя.

В такие дни, как этот, я просто довольно,

Это день, день без тебя.

Куда бы я ни пошел,

Напоминая о местах, где мы

Пересекали парк, который я нашел.

Поэзия в наших душах.

Я стою в полном одиночестве,

Когда ты дома-

Мое желание номер 1.

Мое сердце тоскует по тебе,

И мне грустно:

Но теперь я вижу, что нет причин

Для ревности — это так нечестно.

Как я могу дать тебе знать, что все дело в этом?

В те дни, когда ты не со мной,

Ты испытываешь сильные чувства, разве не видишь?