Dicen que un día su arcángel más consentido
Al Todopoderoso le hizo el pedido
De una nube tan sólida y duradera
Que ni el mismo Creador destruir pudiera
¡Los que han visto al Señor dicen que ese día
No se llegó a morir porque no podía!
Pues no poder destruir lo que creó su ciencia
Ponía en tela de juicio su omnipotencia…
Primera moraleja: la matemática
A los ojos de Dios resulta antipática
(Segunda moraleja ahora: Dios nos libre y guarde)
Dios pudo sin embargo mostrar airoso
Que por lo menos era omnibondadoso
Perdonando al arcángel el gran pecado
De pedir lo imposible a quien todo lo ha creado
Entonces quedó claro que el Padre Eterno
Tan solo tiene broncas con el infierno
Porque el mimoso arcángel de nuestro cuento
Con el perdón de Dios ¡Se quedó contento!
Una segunda y última moraleja:
¡En el cielo hay problemas, pero no hay quejas!
Перевод песни Cuento Celestial
Они говорят, что однажды их самый испорченный Архангел
Всемогущий сделал заказ
Из такого твердого и прочного облака,
Что даже сам Творец не мог уничтожить
Те, кто видел Господа, говорят, что в тот день
Он не умирал, потому что не мог!
Ибо не в состоянии уничтожить то, что создало его науку.
Он ставил под сомнение его всемогущество…
Первая мораль: математика
В глазах Бога она недружелюбна.
(Вторая мораль сейчас: Бог освободит нас и сохранит)
Бог мог, однако, показать воздух
Который, по крайней мере, был всемогущ
Прощение Архангелу великого греха
Просить невозможного у того, кто сотворил все
Тогда стало ясно, что Вечный отец
У него просто загар с адом.
Потому что приятный Архангел нашей сказки
С Божьим прощением он остался доволен!
Вторая и последняя мораль:
В небе есть проблемы, но нет жалоб!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы