Текст песни Cry Like a Rainstorm (Bonnie Raitt) с переводом

Жизнь нелегка,

Любовь никогда не длится.

Ты просто продолжаешь

И продолжаешь двигаться быстро.

Я свернул с шоссе,

Подъехал к городу.

Я свободна, дорогая,

И я путешествовала по городу.

Иногда я поднимаюсь,

Иногда я опускаюсь.

Скажи мне, куда мне бежать?

Скажи мне, как я согрешил,

Когда ты плачешь, как ливень,

И воешь, как ветер?

Так с кем же мне начать?

Скажи мне, как начать.

Когда ты плачешь, как ливень,

И воешь, как ветер,

Мои мысли теряются в воспоминаниях,

Которые освобождают меня.

Знай, если бы все звезды сияли,

Они бы не помогли мне увидеть.

Разве ты не знаешь этого?

Иногда я не сплю

Почти никогда.

Куда мне бежать?

Скажи мне, как я согрешил?

Ты плачешь, как ливень,

И воешь, как ветер.

Что ж, моя жизнь нелегка,

И, кажется, моя любовь никогда не продлится.

Так что я буду продолжать жить дальше, дорогая,

Я буду двигаться быстрее.

Я свернул с шоссе,

Подъехал к городу,

И я по-прежнему свободен,

И я продолжаю путешествовать.

Иногда я не сплю,

Чаще всего я не сплю.

Куда мне бежать?

Скажи мне, как я согрешил,

Когда ты плачешь, как ливень,

И воешь, как ветер?

Так с кем же мне начать?

Скажи мне, как начать.

Когда ты плачешь, как дождь,

И ты воешь, как ветер,

Плачешь, как дождь,

И ты воешь, как ветер.