In the times of concentration
comes the wave of fierce frustration
and the shaking of your waking dreams.
Please, try to wake up,
I’ll be waiting on the mountain, Crescent Moon Bear.
I’ll feed you if you let me stand close by.
Why do you seethe in my presence?
I only want to show you my love.
Try to trust me crescent moon bear
from your snow cave, shadows lurk there.
I’ll feed you if you let me touch your face.
I won’t chase you.
I’ll wait outside your door and let you roar.
Now I see the world in your eyes.
Mountains, valleys, rivers flow there.
I see the world in your eyes.
Mountains, valleys, rivers flow there.
All I ask for, Crescent moon bear,
is one single white throat hair.
I’ll feed you when you’re ready to come in.
Перевод песни Crescent Moon Bear
Во времена сосредоточения
приходит волна яростного разочарования
и дрожания твоих пробуждающихся снов.
Пожалуйста, попытайся проснуться,
Я буду ждать на горе, медведь Полумесяца.
Я накормлю тебя, если ты позволишь мне стоять рядом.
Почему ты видишь в моем присутствии?
Я лишь хочу показать тебе свою любовь.
Попробуй довериться мне, медведь полумесяца
из твоей снежной пещеры, тени прячутся там.
Я накормлю тебя, если ты позволишь мне дотронуться до твоего лица.
Я не буду преследовать тебя.
Я буду ждать за твоей дверью и позволю тебе рычать.
Теперь я вижу мир в твоих глазах.
Там текут горы, долины, реки.
Я вижу мир в твоих глазах.
Там текут горы, долины, реки.
Все, о чем я прошу, медвежонок полумесяца, -
это один единственный волосок в горле.
Я накормлю тебя, когда ты будешь готова войти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы