Текст песни Coupe-vent Columbia (Lary Kidd) с переводом

Acheté mes premiers Air Force j'étais imberbe

Hell on earth, man on faisait qu’est-ce qu’on peut pour cinq piasses

Throwback, Columbia jumpers doin' the rain dance

(Crack fillin') Cinq lettres, pas d’chillin', Rainmen

Oh boy, oh boy, mon p’tit patnè, j'étais chaud, boy

J’ai toujours voulu être dope boy, oh boy

J’avais tellement peur d'être broke boy

J’ai perdu tellement d’amis à cause d’la coke boy

Cigarette à l’unité, des Colt 45

Dix-sept ans, la bédaine de bière comme une grosse femme enceinte

Reebok Classic, Off-White, yes, Wutang Forever

Mes modèles de l'époque m’idolâtrent aujourd’hui

Qui l’aurait cru?

I’m pedal to the metal

Rhinoplastie sur mon Ecko

20Some, forty-one, back in the days with the Dead Os

With the 90s sportswear

Personne le fait comme moi

Way before Trump, j’portais mes DC pis mon Columbia

Let’s go

Tre flip sur la table à pique-nique

Krylon cans in my bag full of shit

Colt 45 derrière le Stade Olympique

Vitres brisées, murs graffés, c’tait notre carte de visite

Fall back, 2002

Fa-fall back, 2003

Fall back, 2004

Fa-fall back, 2005

Et je laisse aller le bridge comme

I’ll rock a party until the mood is just right

Mood is just right, mood is — mood is just right

Hey yo what’s up

I’ll rock a party until the mood is just right

20Something in the street, right

Mood is just right, mood is — mood is just right

Uh, le weed est caché dans mes Circa

Chad Muska pro model, ceux avec la p’tite poche

Le stash pocket, tu sais d’quoi j’parle

Même affaire dans le Triple 5 Soul (Yo what’s up)

J’pense pas qu’les cops y savent though (No!)

Essaye d’crack mon smile hoe

J’roule mes cennes pour get à peine de quoi chiller

Après j’appelle la plug avec un appel à frais virés, like

J’t’en face du Guzzo, en acceptez-vous les frais?

Toujours double-check le bag, I mean au prix qui nous les fait (Fuck!)

Ils riaient d’nous, mais là ASAP s’y intéresse, uh

I been ridin' goofy dans mes Osiris, homie

Steppin' up my game, cop le Motorola flip phone

2004 Razr, sharp nouveau Luda' ringtone ringin'

Bringing all kinds of vilains

C’est l’fardeau d'être un héros

Let’s roll, super hard, and then we did it

Pas pire pour des mal engueulés

Mon préféré, c’tait Lary back in the days a’ec LLA

On focus sur le milli' pendant qu’Biz est mêlé, mêlé

Rock mon plus beau Pellé, Pellé

Parce que ce soir on passe à télé

Let’s go

Tre flip sur la table à pique-nique

Krylon cans in my bag full of shit

Colt 45 derrière le Stade Olympique

Vitres brisées, murs graffés, c’tait notre carte de visite

Fall back, 2002

Fa-fall back, 2003

Fall back, 2004

Fa-fall back, 2005

Et je laisse aller le bridge comme

I’ll rock a party until the mood is just right

Mood is just right, mood is — mood is just right

I’ll rock a party until the mood is just right

Mood is just right, mood is — mood is just right

Перевод песни Coupe-vent Columbia