Sometimes I wanna write a corny ass poem
I wanna be all hello sun
Thank you for opening your eyes
I wanna write about the wind tasting my face with it’s fingers
I wanna personify animals like I’m in some fairy tale
Patriarchal Disney movie with misogynistic overtones
And dancing phallic symbols
Can I please be a damsel in distress
I’ll fall into Prince Jamal’s arms
Mount his noble steed
And then back
And then ride into the sunset
Reality
I’m at work
Jamal ain’t check on me all day
And I am wondering
Do black chicks get rescued?
If I sit alone in the forest
Allow myself to slip into a daydream
Will a unicorn lay it’s head in my lap
I wanna be an African Cinderella
daughter
Flowing dress made of gossamer
And dance barefoot on marble floors
The clock strikes twelve and I race to my carriage
Leaving behind one golden sandal
The only clue to my true identity
Reality
The clock strikes 6am, I’m running late for work
Moving through morning traffic
My carbon print the only clue to my identity
I am the black woman who cut you off in traffic
While singing existential theme songs from children’s movies
No ones knows I’m a black girl dreaming
The line from up high will always look blurry to me
I am a woman working
Corny ass poems aren’t supposed to appeal to me
I’m a black woman with bills
Fantasies not meant for me
I’m a strong black woman
Romantic love is supposed to be impractical to me
I am a black woman
I show up
But sometimes I am still missing
Перевод песни Corny Ass Poem
Иногда я хочу написать стишок,
Я хочу быть всем привет, солнце.
Спасибо, что открыл глаза,
Я хочу написать о ветре, пробующем мое лицо пальцами,
Я хочу олицетворять животных, как будто я в какой-то сказке.
Патриархальный фильм Диснея с женоненавистническими обертонами
И танцующими фаллическими символами.
Могу ли я, Пожалуйста, быть девицей в беде,
Я упаду в объятия принца Джамала,
Сяду на его благородного коня,
А затем вернусь
И отправлюсь на закат?
Реальность ...
Я на работе,
Джамал, не проверял меня весь день,
И мне интересно,
Спасают ли черных цыпочек?
Если я сижу один в лесу, позволю себе погрузиться в мечту, будет ли единорог лежать у меня на коленях, я хочу быть африканской Золушкой, дочерью, струящейся в платье из тонкой кожи, и танцевать босиком на мраморных полах, часы бьют двенадцать, и я мчусь к своей карете, оставляя позади один золотой сандал, единственный ключ к моей истинной личности.
Реальность ...
Часы бьют 6 утра, я опаздываю на работу,
Двигаюсь по утреннему трафику.
Мой карбоновый отпечаток-единственный ключ к моей личности.
Я-черная женщина, которая отрезала тебя в пробке,
Когда пела экзистенциальные песни из детских фильмов,
Никто не знает, что я черная девушка, мечтающая
О том, чтобы линия с высоты всегда казалась мне размытой.
Я-женщина, работающая
С банальными стихами, не должна обращаться ко мне.
Я черная женщина со счетами.
Фантазии не предназначены для меня.
Я сильная черная женщина,
Романтическая любовь должна быть непрактичной для меня.
Я черная женщина,
Я появляюсь,
Но иногда я все еще скучаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы