Текст песни Comment T'appelles Tu ? (Nicolas Peyrac) с переводом

Elle écrase sa cigarette

Et recouche sa poupée

N’a plus peur

De ces quelques mots d’amour

Qui me venaient

Du fond du cœur

Et la fumée monte en moi

Comme un petit matin

Où le soleil reviendrait

Vous parler d'éternité

Elle caresse les fleurs

Amoureuse de la vie

Elle s’en va

Apprivoiser les renards

Qui dorment seuls

Dans les sous-bois

Et son parfum monte en moi

Comme un vieux souvenir

Qui s’accroche à la mémoire

Et l’empêche de vieillir

Mais comment t’appelles-tu?

Je ne me rappelle plus !

Entre la tendresse et la mort

Je perds le nord

N’avais-tu pas disparu?

Je ne t’avais pas revue

Je n’avais que mes remords

Pour vivre encore

Elle me recueille des yeux

Là, tout au creux de sa main

Et je pars

Me poser sur son visage

La mort est douce

Au fond des pleurs

J’irai lui chercher la lune

Pour veiller son sommeil

Et je crois bien que je l’aime

Que c’est bon la vérité !

Elle écrase sa cigarette

Ne se souvient plus très bien

Qu’il pleuvait

Me caresse le visage

Me dit «J'ai peur

Quand tu t’en vas»

Puis elle parle au soleil

Et fait le sable chaud

Et je crois bien que je l’aime

Mais à quoi servent les mots?

Dis comment t’appelles-tu?

Je ne me rappelle plus !

Entre la tendresse et la mort

Je perds le nord

Ne disparais jamais plus !

Je crois t’avoir reconnue

Et puis je crois que tu m’aimes

Et moi, je n’aimerai plus !

Перевод песни Comment T'appelles Tu ?