Текст песни Comme Hier (Georges Brassens) с переводом

Hé ! Donne-moi ta bouche. Hé, ma jolie fraise !

L’aube a mis des fraises plein notre horizon

Garde tes dindons, moi mes porcs, Thérèse

Ne r’pousse pas du pied mes p’tits cochons

Va, comme hier ! comme hier ! comme hier !

Si tu ne m’aimes point, c’est moi qui t’aimerons

L’un tient le couteau, l’autre la cuiller:

La vie c’est toujours les mêmes chansons

Pour sauter l’gros sourceau de pierre en pierre

Comme tous les jours mes bras t’enlèveront

Nos dindes, nos truies nous suivront légères

Ne r’pousse pas du pied mes p’tits cochons

Va, comme hier ! comme hier ! comme hier !

Si tu ne m’aimes pas, c’est moi qui t’aimerons

La vie c’est toujours amour et misère

La vie c’est toujours les mêmes chansons

J’ai tant de respect pour ton cœur, Thérèse

Et pour tes dindons, quand nous nous aimons

Quand nous nous fâchons, hé, ma jolie fraise

Ne r’pousse pas du pied mes p’tits cochons

Va, comme hier ! comme hier ! comme hier !

Si tu ne m’aimes point c’est moi qui t’aimerons

L’un tient le couteau, l’autre la cuiller

La vie c’est toujours la même chanson

Перевод песни Comme Hier