It’s gone 2:30 and I’m not up yet
You’re home early and unexpected
I’m sorry the house is such a tip
I meant to do housework but didn’t get 'round to it
I know it looks a lot like I’ve just been lying in bed
I’ve been working really hard writing songs in my head
See that ambitious look in my eyes?
This week I mop floors, next week I make fries
It’s not gonna be like this forever
It’s just until I get my shit together
Dinner with your parents is tough to get through
Avoiding the question «what is it that you do?»
But, to be fair
No one who works in a chip shop wants to be there
There’s no money on my credit card, it’s an awkward situation
When I tried to pay the restaurant bill with just my imagination
See that ambitious look in my eyes?
Last week I mopped floors, this week I make fries
It’s not gonna be like this forever
It’s just until I get my shit together
It’s hard to not let your ambitions fall flat
Coming home every night smelling like chip fat
There’s a nicotine stain on my brain
From trying to turn my life 'round again
See that ambitious look in my eyes?
Any problems, I take them in my stride
It’s not gonna be like this forever
It’s just until I get my shit together
See that ambitious look in my eyes?
To work part-time, I put some money aside
It’s not gonna be like this forever
It’s just until I get my shit together
Перевод песни Coal Digger
Прошло 2: 30, и я еще не поднялся.
Ты дома рано и неожиданно.
Мне жаль, что дом-это такой совет,
Я хотел делать домашнюю работу, но не добрался до нее,
Я знаю, это выглядит так, будто я просто лежал в постели.
Я действительно усердно работал, сочиняя песни в своей голове,
Видишь этот честолюбивый взгляд в моих глазах?
На этой неделе я вытираю полы, на следующей неделе я готовлю картошку фри.
Это не будет так вечно,
Просто пока я не соберу свое дерьмо вместе,
Ужин с твоими родителями трудно пережить,
Избегая вопроса "Что ты делаешь?"
Но, честно говоря,
Никто, кто работает в магазине чипсов, не хочет быть там.
На моей кредитке нет денег, это неловкая ситуация,
Когда я пытался оплатить счет за ресторан только своим воображением,
Видишь этот честолюбивый взгляд в моих глазах?
На прошлой неделе я стирал полы, на этой неделе я готовлю картошку фри.
Это не будет так вечно,
Пока я не соберусь с этим дерьмом.
Трудно не позволить своим амбициям рухнуть.
Возвращаюсь домой каждую ночь, пахнущий чипсовым жиром.
В моем мозгу никотиновое пятно
От попытки снова перевернуть мою жизнь.
Видишь этот честолюбивый взгляд в моих глазах?
Любые проблемы, я беру их с собой.
Это не будет так вечно,
Пока я не соберусь с этим дерьмом,
Видишь этот честолюбивый взгляд в моих глазах?
Чтобы работать неполный рабочий день, я отложил немного денег,
Это не будет так вечно,
Пока я не соберу свое дерьмо вместе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы