t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: C » Cierta Historia de Amor

Текст песни Cierta Historia de Amor (Silvio Rodríguez) с переводом

1978 язык: испанский
111
0
3:04
0
Песня Cierta Historia de Amor группы Silvio Rodríguez из альбома Mujeres была записана в 1978 году лейблом Ojala, язык песни испанский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Silvio Rodríguez
альбом:
Mujeres
лейбл:
Ojala
жанр:
Иностранная авторская песня

Yo era un muchacho tranquilo

Hasta que di con mi sueño más dorado

Que era una mujer algo mayor que yo

Ella tenía 35 y yo 18 para mi favor

(Favor dudoso)

Empezó por regalarme

Dos camisas y un vestido

Para que yo se los diera a mi mamá

A eso le siguió una lluvia de pequeños regalitos para mí

(Para mi entierro)

Hasta me froté las manos

Cuando supe que vivía sola

Desde que por fin se divorció

Y en su casa hice meriendas, comidas y desayunos hasta engordar

(Casi reviento, como verán)

Lo tenía todo, y me puse ocioso

Me pasaba el día de la lectura al amor

¿Qué quiere mi dueño? ¿Qué quiere mi encanto?

Me decía con voz azucarada si me iba a mover

Mi amigos comentaban

Que yo si eran un bárbaro del diablo

Y la fama de conquistador nació

Las pepillas me buscaban, yo me pellizcaba el brazo para ver

(Si era soñando)

Aprendí, de un buen amigo

A pegarle a mi mujer

A llevar los pantalones, como es la tradición

Y ella iba a mi trabajo, para sorprenderme en algo ilegal

(Era normal)

Me dí cuenta que las cosas

Ya no estaban en su sitio

Cuando me empezó a coser la ropa encima, al salir

Después vino la algazara, las denuncias y los llantos al dormir

(Y pasó el tiempo)

Decidí dejarla cuando una noche

Desperté y la vi que se lanzaba sobre mí

Con unas tijeras de podar sus matas

Mientras me juraba que no iba a ver a otra mujer jamás

Me puse la ropa y salí corriendo

Entre amenazas que no puedo repetir

Me puse la ropa y salí corriendo

Sin sueños dorados, pero a salvo el honor

Перевод песни Cierta Historia de Amor

Я был тихим мальчиком.

Пока я не придумал свою самую золотую мечту,

Что она была женщиной несколько старше меня.

Ей было 35, а мне 18 в мою пользу.

(Сомнительная благосклонность)

Он начал с того, что подарил мне

Две рубашки и одно платье

Чтобы я отдал их маме.

За этим последовал дождь маленьких подарков для меня

(Для моего захоронения)

Я даже потер руки.

Когда я знал, что живу одна.

С тех пор, как она наконец развелась.

И в его доме я делал закуски, еду и завтраки, пока не стал толстым

(Я почти лопнул, как вы увидите)

У меня было все, и я стал бездельником.

Я проводил день от чтения до любви.

Чего хочет мой хозяин? Чего хочет моя прелесть?

- Спросил он сладким голосом, когда я двинулась с места.

Мои друзья комментировали

Что я, если они были дьявольским варваром,

И слава завоевателя родилась

Самородки искали меня, я ущипнул себя за руку, чтобы увидеть.

(Если это был сон)

Я узнал, от хорошего друга

Отшлепать мою жену.

Носить брюки, как это традиция

И она шла на мою работу, чтобы удивить меня чем-то незаконным.

(Это было нормально)

Я понял, что все

Их больше не было на месте.

Когда он начал шить мне одежду, я вышел.

Потом пришла альгазара, жалобы и плач во сне.

(И время шло)

Я решил бросить ее, когда однажды ночью

Я проснулся и увидел, как она бросилась на меня.

С помощью ножниц, чтобы обрезать ваши маты

Поклялся себе, что никогда не увижу другую женщину.

Я надел одежду и выбежал на улицу.

Между угрозами, которые я не могу повторить.

Я надел одежду и выбежал на улицу.

Без золотых снов, но в безопасности честь

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Te Amaré
1980
Rabo de Nube
Sólo el Amor
1986
Causas y Azares
Causas y Azares
1986
Causas y Azares
Sueño de una Noche de Verano
1986
Causas y Azares
Amigos Como Tu Y Yo
2007
Voces De La Nueva Trova
Carretón
1905
Nueva trova cubana

Похожие треки

Al Final de Este Viaje en la Vida
1978
Silvio Rodríguez
Que Ya Viví, Que Te Vas
1980
Silvio Rodríguez
La Era Está Pariendo un Corazón
1978
Silvio Rodríguez
Resumen de Noticias
1978
Silvio Rodríguez
Qué Se Puede Hacer Con el Amor
1978
Silvio Rodríguez
Río
1978
Silvio Rodríguez
Esto No Es una Elegía
1978
Silvio Rodríguez
Vamos a Andar
1980
Silvio Rodríguez
Fábula de los Tres Hermanos
1980
Silvio Rodríguez
Me Veo Claramente
1984
Silvio Rodríguez
El Tren Blindado
1984
Silvio Rodríguez
Mi Lecho Está Tendido
1984
Silvio Rodríguez
Camino a Camagüey
1984
Silvio Rodríguez
Canción de Invierno
1984
Silvio Rodríguez

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Ani DiFranco Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования