Текст песни Chu ben plus cool su'a brosse (Québec Redneck Bluegrass Project) с переводом

Ca fait 21 jours aujourd’hui

que je survie sans la moindre goutte d’eau de vie

sans la moindre attisée de tabac d’orchestre

parmi les jobbers

c’est moi l’extra terrestre

ça fait 21 jours aujourd’hui

que je survie sans tabac

parmi les truckers qui traversent la toundra

Je suis l’ange aux dents blanches

mais aux cheveux gras

Je survie mais le hic c’est que c’est ben plus plaisant saoul

Je survie mais voilà l’os c’est que chu ben plus cool su' 'a brosse

j’suis ben plus cool, jsuis ben plus cool sua brosse

ouais j’suis ben, ouais j’suis ben

j’suis ben plus cool sua brosse

C’est ça j’disais ça m’prend l’désert du Sahara

C’est ça j’disais ça m’prend un coin perdu dans toundra

c’est ça j’disais ça m’prend un camp à sec dans l’bois

Ça m’prend l’cercle polaire pour me slacker d’boire

Tu m’verras pas aller parler à parsonne

non quand chu pas chaud j’ai pas d’fun, non!!!

Tu m’verras pas aller parler aux gonzes

à moins d’me r’filer une couple d’onces

Envoye mets moi 2, 3 grosses la drette en avant

ma t’en parler d’la pluie du beau temps

Ma en avoir des affaires à dire

Pis à r’dire su toute

Et les tons s'élèveraient dans le camp en bois rond

Bizard dernier service sous un soleil de plomb

et les poings s’abattraient sur les tables comme à l’hab.

oui les poings s’abattraient sur les tables

Comme à l’habitude

Parc’que chu ben plus cool su' 'à brosse

ouais j’suis ben, ouais j’suis ben

j’suis ben plus cool sua brosse

En plus j’ai soif, j’ai soif, j’ai soif, j’ai soif

en malade

oui j’ai soif au j’ai soif au j’ai soif en malade

chu ben plus cool su' 'à brosse

ouais j’suis ben, ouais j’suis ben

j’suis ben plus cool sua brosse

En plus j’ai soif, j’ai soif, j’ai soif, j’ai soif

en malade

oui j’ai soif au j’ai soif au j’ai soif en malade

oui ça fait 21 jours aujourd’hui

que je survie sans la moindre goutte d’eau de vie

sans la moindre attisée de tabac d’orchestre

parmi les truckers

c’est moi l’extra terrestre

ça fait 21 jours aujourd’hui

que je survie sans tabac

parmi les truckers qui traversent la toundra

Je suis l’ange aux dents blanches

mais aux cheveux gras

e survie mais le hic c’est que c’est ben plus plaisant saoul

Je survie mais voilà l’os c’est que chu ben plus cool su' 'a brosse

Перевод песни Chu ben plus cool su'a brosse