Perdu sur une île perdu dans la foule
En plein Chinatown
Assis sur un banc entre deux vitrines
Il nous écoute parler
Touristes américains
Ou petit gars de banlieue toujours le même refrain
Chez nous, c’est tellement mieux
Que dans le Chinatown blues
Quelque part, la Chine est mise en vitrine
C’est le Chinatown
Prise dans un étau entre Confucius et le American dream
Le rêve américain
Lui coule entre les doigts
Y’a que des lignes dans ses mains
L’avenir d’un Chinois dans le Chinatown
Chinatown blues, Chinatown blues
Chinatown blues, Chinatown blues
Quelque part en moi il arrive parfois
Que c’est le Chinatown
Entre la télé et mes rêves jaunis, je vous écoute parler
Pour un dollars ou deux
Écrirais-tu pour moi sur un bout de papier bleu
Mon prénom en Chinois
Car j’ai le Chinatown, Chinatown blues
Chinatown blues, Chinatown blues
Chinatown blues
Car j’ai le Chinatown, Chinatown blues
Chinatown blues, Chinatown blues
Chinatown, Chinatown blues
Chinatown blues, Chinatown blues
Le rêve américain me coule entre les doigts
J’ai que les lignes dans mes mains
L’avenir d’un Chinois
Перевод песни Chinatown blues
Затерянный на острове, затерянный в толпе
Прямо в Чайнатауне
Сидя на скамейке между двумя витринами
Он слушает, как мы разговариваем.
Американские туристы
Или подмосковный парень все тот же припев
У нас это намного лучше
Что в Чайнатауне блюз
Где-то Китай выставляется на витрину
Это Чайнатаун
Зажатая в тиски между Конфуцием и американской мечтой
Американская мечта
Он течет между пальцами
У него в руках только линии.
Будущее китайца в Чайнатауне
Chinatown-блюз, Китайский блюз
Chinatown-блюз, Китайский блюз
Где-то во мне иногда случается
Что это Чайнатаун
Между телевизором и моими пожелтевшими мечтами, я слушаю, как вы говорите
За один доллар или два
Ты бы написал для меня на синем листе бумаги
Мое имя на китайском языке
Потому что у меня Чайнатаун, Чайнатаун блюз
Chinatown-блюз, Китайский блюз
Чайнатаун блюз
Потому что у меня Чайнатаун, Чайнатаун блюз
Chinatown-блюз, Китайский блюз
Чайнатаун, китайский квартал-блюз
Chinatown-блюз, Китайский блюз
Американская мечта течет у меня между пальцев
У меня есть только линии в моих руках
Будущее китайца
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы